Portekizce içindeki estado ne anlama geliyor?

Portekizce'deki estado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte estado'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki estado kelimesi eyalet, devlet, durum, hal, hal, durum, hal, tedirgin hal, siyasi yönetim, devlet, durum, hal, vaziyet, durum, hal, durum, hal, bağımsız devlet, durum, durum, hal, vaziyet, hükümet şekli, İçişleri, devlet, hazır olma, olay, vukuat, kurmay, eyalet merkezinin kuzeyinde, olduğu gibi, yoğun konsantrasyon, oyuna konsantre olma, hayati risk, moral/güven, devlet olma, devlet başkanı, medeni hal, medeni durum, polis devleti, Genelkurmay Başkanı, darbe, iyilik, ruh hali, refah devleti, kararlı durum, kararlı hal, hukukun üstünlüğü, eskilik, -iyor, -uyor, -üyor, -ıyor, bilinci kapalı, eyalet merkezinin kuzeyindeki, özel kalem müdürü, devlet tarafından, öfke, kızgınlık, uyku hali, kılıksızlık anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

estado kelimesinin anlamı

eyalet

substantivo masculino (território, província) (özellikle ABD'de)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Há cinquenta estados na União.

ABD'de elli eyalet bulunmaktadır.

devlet

substantivo masculino (país)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Em 1948, foi fundado um estado judeu.

1948 tarihinde bir Yahudi devleti kurulmuştur.

durum, hal

substantivo masculino (condição)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Estamos preocupados com o estado dos negócios.

hal

substantivo masculino (ciência) (sıvı, katı, gaz)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O gelo converteu-se ao estado líquido.

durum, hal

substantivo masculino (emoções)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela estava em estado de tristeza depois que o namorado a deixou.

tedirgin hal

substantivo masculino (estado de nervos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Polly estava num estado de nervos depois do acidente!

siyasi yönetim

substantivo masculino (autoridade política)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O estado criminalizou o comportamento destrutivo.

devlet

substantivo masculino (governo civil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Em alguns países, há uma separação entre Igreja e Estado.

durum, hal, vaziyet

substantivo masculino (condição)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O agente descreveu o estado da casa como "precisando de modernização".

Emlakçı evin durumunu 'modernleştirilmeye ihtiyacı var' şeklinde tanımladı.

durum, hal

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Minha máquina de lavar ainda está em bom estado depois de quinze anos!

durum, hal

(condição)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A casa que nós vimos estava em péssimo estado. Precisa de muitos reparos.

Gördüğümüz ev çok kötü durumdaydı. Bir sürü tamirat yapılması gerekecek.

bağımsız devlet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Porto Rico é uma nação dos Estados Unidos.

durum

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

durum, hal, vaziyet

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Esta casa está numa condição terrível. Precisa de muito trabalho.

Evin durumu (or: hali) bir felaket. İyice elden geçmesi gerekiyor.

hükümet şekli

(sistema governamental)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İçişleri

(İçişleri Bakanlığı, gayri resmi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os caras do Departamento de Estado são inteligentes.

devlet

locução adjetiva

Este é um assunto de estado.

hazır olma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

olay, vukuat

(momento tenso)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kurmay

substantivo masculino (unidade operativa militar) (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O estado-maior militar cuida dos problemas administrativos.

eyalet merkezinin kuzeyinde

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

olduğu gibi

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

yoğun konsantrasyon, oyuna konsantre olma

(spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hayati risk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os médicos disseram que ele estava em estado crítico devido aos ferimentos graves.

moral/güven

(grupo: confiança) (grup)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

devlet olma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

devlet başkanı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

medeni hal, medeni durum

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Por favor, informe sua idade, nível de renda e estado civil.

polis devleti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Genelkurmay Başkanı

(oficial militar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

darbe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iyilik

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ruh hali

(condição mental ou humor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

refah devleti

substantivo masculino (nação com programa de bem-estar social)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kararlı durum, kararlı hal

substantivo masculino (física: condição que não muda com o tempo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hukukun üstünlüğü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eskilik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

-iyor, -uyor, -üyor, -ıyor

(Presente Perfeito: ser) (yakın geçmiş)

Eu tenho estado estudando por três horas agora. Eu preciso de uma pausa! Minha mãe tem sido uma médica por vinte anos.

bilinci kapalı

(paciente) (hasta)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

eyalet merkezinin kuzeyindeki

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

özel kalem müdürü

(siyasi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

devlet tarafından

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

öfke, kızgınlık

(estado de ficar "fora de si")

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uyku hali

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A flor se fecha em estado dormente.

kılıksızlık

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık estado'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

estado ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki advogado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki alerta ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki barra ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki brasa ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cofre ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki decretar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki em ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki emergência ne anlama geliyor?