Portekizce içindeki homem ne anlama geliyor?

Portekizce'deki homem kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte homem'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki homem kelimesi adam, erkek, adam, insan, insanoğlu, insan, koca, eş, oyuncu, erkek adam, sevgili, erkek arkadaş, erkek çalışan, erkek işçi, erkek, adam, adam, adam, adam, adam, insanoğlu, insan, iş adamı, avamdan/halktan kimse, avam tabakasından olan kimse, erkek dalgıç, süper adam, çok çekici kimse, üstün insan, üstinsan, erkek, erkek gibi, denize adam düştü, suya adam düştü, mağara adamı, ölü adam, yetişkin erkek, az konuşan adam, sözünün eri, evin erkeği, erkekçesine, bekarlığa veda partisi verilen erkek, çekici erkek, sakallı erkek, damsız erkek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

homem kelimesinin anlamı

adam, erkek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O nome é Chris? É um homem ou uma mulher?

adam

substantivo masculino (pessoa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Foi aquele homem ali que roubou minha bolsa.

Şu karşıdaki herif amma da tipsiz, değil mi?

insan, insanoğlu

substantivo masculino (figurado: humanidade)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Será que o homem está destinado a cometer os erros do passado?

İnsanoğlunun kaderinde geçmişteki hataları tekrarlamak mı vardır?

insan

substantivo masculino (homo sapiens)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Algumas pessoas continuam negar que homens e macacos são aparentados.

koca, eş

substantivo masculino (esposo, amante, namorado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O homem dela trocou a lâmpada.

oyuncu

substantivo masculino (esporte: jogador) (sporda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Um homem da defesa vem para frente para tentar marcar.

Defans oyuncularından biri gol atmaya çalıştı.

erkek adam

substantivo masculino (qualidades masculinas)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Olha os músculos dele! Ele é um baita homem!

sevgili, erkek arkadaş

substantivo masculino (amante)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você tem namorado ou ainda está sozinha?

erkek çalışan, erkek işçi

(subordinado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tenho três empregados trabalhando no projeto.

erkek, adam

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A polícia recebeu um alerta sobre dois homens brigando.

adam

substantivo masculino (EUA, gíria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

adam

substantivo feminino (informal, arcaico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

adam

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Todos os homens estão sendo recrutados pelo exército.

adam

(BRA, gíria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

insanoğlu, insan

(homo sapiens)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Os primeiros seres humanos viviam na África.

iş adamı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Empresários locais foram convidados a inspecionar os escritórios novos.

avamdan/halktan kimse, avam tabakasından olan kimse

(INGL, sem título)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

erkek dalgıç

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

süper adam

substantivo masculino (personagem de quadrinhos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çok çekici kimse

(figurativo, gíria) (resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

üstün insan, üstinsan

substantivo masculino (filosofia) (felsefe)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

erkek

locução adjetiva (doğumda tahsis edilmiş cinsiyet)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

erkek gibi

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

denize adam düştü, suya adam düştü

expressão (alerta para pessoa caída do barco)

mağara adamı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ölü adam

(figurado, gíria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yetişkin erkek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A história dele era tão triste que podia fazer até um homem feito chorar.

az konuşan adam

expressão

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sözünün eri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

evin erkeği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

erkekçesine

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bekarlığa veda partisi verilen erkek

expressão (kendisi için)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çekici erkek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sakallı erkek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

damsız erkek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık homem'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

homem ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki Holanda ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki ainda ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki amarrar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bem ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki blusa ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bravio ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cada ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki capa ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki digno ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki estar ne anlama geliyor?