Portekizce içindeki onde ne anlama geliyor?

Portekizce'deki onde kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte onde'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki onde kelimesi nerede, nereden, nereye, ne şekilde, nasıl, (-diği) yer, ki (orada), yerlerde, ne durumda, nereye, nereye olursa, nerede, -diği yerden, -diği yere, nerede, nereye, bildiğim kadarıyla, ki oraya/orada, ne derecede, nereli, nereye, ne dereceye kadar, daha ne kadar, nerede/nereye olursa olsun, her nereye, her nerede, yerinde kalmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

onde kelimesinin anlamı

nerede

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Onde estão as minhas chaves? Onde estamos?
Anahtarlarım nerede?

nereden

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Onde você escutou esse boato?
O dedikoduyu nereden duydun?

nereye

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Onde nos levará esta discussão?
Bu tartışma nereye gidiyor?

ne şekilde, nasıl

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Onde esta mudança nos deixa?
Bu değişiklik bizi ne şekilde etkileyecek?

(-diği) yer

pronome

Aquele é o bar onde nos conhecemos.
Bu bar, onunla ilk tanıştığımız yerdir.

ki (orada)

pronome

Aquele bar é em Madri, onde passamos duas semanas felizes.
O bar Madrid'dedir, ki orada çok güzel iki hafta geçirmiştik.

yerlerde

conjunção

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

ne durumda

advérbio (em que circunstância)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Então, onde estamos agora com esse plano?

nereye

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Eu irei aonde você escolher.
Nereye istersen oraya gideceğim.

nereye olursa

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Você pode ir aonde quiser.

nerede

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

-diği yerden, -diği yere

nerede

nereye

(qualquer lugar, todo lugar)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Onde quer que você vá, eu te seguirei.

bildiğim kadarıyla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Pelo que sei, o banco aprovou o empréstimo. O chefe está no escritório, pelo que sei.

ki oraya/orada

locução conjuntiva

ne derecede

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Até que ponto você acha que este programa vai afetar os jovens?

nereli

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

nereye

locução adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

ne dereceye kadar, daha ne kadar

advérbio (em que grau)

Até quando você vai sofrer por essa pessoa inútil que você ama tanto?

nerede/nereye olursa olsun, her nereye, her nerede

advérbio (qualquer lugar)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

yerinde kalmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık onde'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

onde ile ilgili kelimeler

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.