法语 中的 consentir 是什么意思?

法语 中的单词 consentir 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 consentir 的说明。

法语 中的consentir 表示同意, 默认,默许, 同意, 恩准某人做某事, 准许, 默许, 同意..., 同意, 同意做..., 允诺, 将某物授予某人。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 consentir 的含义

同意

Elle a dit qu'elle n'avait jamais consenti à se marier avec l'homme.
她说她从来没有答应嫁给那个男人。

默认,默许

Après une longue dispute avec ma fille, j'ai finalement acquiescé et je l'ai laissée faire ce qu'elle voulait.

同意

Attendons que Peter donne son assentiment pour activer le plan.

恩准某人做某事

locution verbale

Si vous daigniez (or: consentiez à) me laisser parler, je suis sûre que je pourrais tout vous expliquer.
如果您准许我说话,我一定能给您一个满意的解释。

准许

Vous pouvez choisir un autre héritier, mais seulement si votre femme est d'accord.
你可以指定其他人作你死亡赔付金的受益人,但这只有你妻子准许才行。

默许

verbe transitif indirect

Le principal a finalement consenti aux exigences des élèves.

同意...

同意

Peu de gens en ville consentiraient à l'augmentation des impôts.
镇上同意增税的人不多。

同意做...

locution verbale

Ross a consenti à passer au détecteur de mensonges.
罗斯同意接收测谎仪测试。

允诺

将某物授予某人

Par la présente, nous consentons à ce que la pétitionnaire bénéficie du soulagement souhaité.
我们现授予申请人所要求的救济金。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 consentir 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

consentir 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。