法语 中的 déprimé 是什么意思?

法语 中的单词 déprimé 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 déprimé 的说明。

法语 中的déprimé 表示压抑的, 愁眉苦脸, 觉得沮丧的, 心情抑郁的, 情绪低沉的,情绪低落的,沮丧的, 灰心失望的, 沮丧, 忧愁, 失望的, 情绪低落的,消沉的,垂头丧气的, 垂头丧气的,沮丧的,闷闷不乐的, 情绪低落,消沉, 感到郁闷, 觉得沮丧,闷闷不乐, 无精打采, 垂头丧气, 使不愉快, 使…沮丧, 挫伤…,使沮丧, 使压抑, 使...郁闷, 忧郁, 情绪低落。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 déprimé 的含义

压抑的

adjectif (moins grave, passager)

John est déprimé depuis le départ de sa femme.
从妻子离开他后,约翰就一直很消沉。

愁眉苦脸

Kate est déprimée depuis qu'elle a raté son examen.

觉得沮丧的

Les jours de pluie, je suis déprimé.
雨天让我心情忧郁。

心情抑郁的

Je suis un peu déprimé, mais ça va aller.
我感觉有点忧郁,但我会好的。

情绪低沉的,情绪低落的,沮丧的

(比喻)

Je me sens déprimé aujourd'hui après avoir eu vent de ces mauvaises nouvelles.
听到那个坏消息后,我今天情绪低落。

灰心失望的

adjectif

Chaque jour sans nouvelles les rend plus abattus.

沮丧

Elle est entrée dans une longue dépression après la mort de ses parents.
她的父母去世后,她陷入了长时间的消沉。

忧愁

(familier)

失望的

(passager)

情绪低落的,消沉的,垂头丧气的

adjectif

垂头丧气的,沮丧的,闷闷不乐的

情绪低落,消沉

nom féminin

感到郁闷, 觉得沮丧,闷闷不乐, 无精打采, 垂头丧气

verbe intransitif (familier)

Il déprime depuis que Mary l'a plaqué.
自玛丽甩了他之后,他一直闷闷不乐。

使不愉快

verbe transitif

使…沮丧

verbe transitif

Ne laisse pas tes résultats d'examen te déprimer.

挫伤…,使沮丧

如果你一直批评迈克尔的话,你会使他沮丧的。

使压抑

verbe transitif

Apprendre la maladie de Karen m'a attristé.

使...郁闷

verbe transitif

忧郁

(familier)

Elle a le cafard depuis que son copain l'a quittée.
自从男友离开后,她就一直郁郁寡欢。

情绪低落

Rien qu'à sa tête, on pouvait voir qu'il était déprimé. Quand je suis déprimé, j'essaie de ne pas en faire souffrir les autres.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 déprimé 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。