法语 中的 produire 是什么意思？
法语 中的单词 produire 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 produire 的说明。
法语 中的produire 表示产出，出产, 制作，监制, 展示，出示, 制造, 制作，拍摄, 产生，发出, 戏法似地变出, 取得收成，生产，产出, 取得…收成, 出产, （通过宰杀动物）收获, 招致, 致使, 产生，发生, 生产，制造, 培育，培植, 供应, 出示（证据等）, 出产, 批量制造，大量生产, 发布, 生成，产生, 发生，产生, 粗制滥造, 演出, 发生, 同时发生的, 发电, 发生, 能用作激光, 比…生产的多, 众筹, 大规模生产, 迅速拼凑, 发生, 喷出，大量产出, 结荚，生荚, 开始产奶, 结果实, 结浆果, 批量生产...。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 produire 的含义
产出，出产
Cette terre produit une tonne de maïs à l'hectare. 这块土地每公顷出产一吨玉米。 |
制作，监制verbe transitif (Musique) (音乐) Combien d'albums des Beatles a produit George Martin ? 披头士有多少专辑是乔治·马丁监制的？ |
展示，出示(soutenu : montrer) Après avoir caché son travail pendant des mois, il l'a finalement produit en public. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 他出示护照以供检查。 |
制造(des objets) Cette usine produit (or: fabrique) des tracteurs. 那个工厂生产拖拉机。 |
制作，拍摄(Cinéma, Radio) (影视作品) Après avoir fait fortune en tant qu'acteur, il a commencé à produire (or: à réaliser) des films. 他在当演员挣了大钱后，开始制作电影。 |
产生，发出verbe transitif (de l'énergie) (能量（热，电，光等）) Tim a tourné la manivelle du générateur pour produire de l'électricité. 蒂姆打开了发电机发电。 |
戏法似地变出(比喻) |
取得收成，生产，产出verbe intransitif (Agriculture) (农业) Cette ferme a produit énormément cette année. 这家农场今年收成颇丰。 |
取得…收成, 出产verbe transitif (Agriculture) (农业) La ferme a produit une bonne récolte de pommes de terre. |
（通过宰杀动物）收获verbe transitif Les gros groupes agroalimentaires ont produit des millions de tonnes de bœuf l'an passé. 去年，大型农业公司收获了数百万吨牛肉。 |
招致verbe transitif |
致使verbe transitif Un travail d'équipe efficace produit une plus forte productivité au travail. |
产生，发生verbe transitif 我们的新电脑系统已经出了好几个问题。 |
生产，制造verbe transitif (公司等) |
培育，培植verbe transitif (园艺学) Les chercheurs ont produit (or: créé) un nouveau type de courgette. 研究员成功培植出一种新型的绿皮西葫芦。 |
供应verbe transitif Ce réchaud produit de la chaleur pour toute la maison. (Or: Ce réchaud chauffe toute la maison.) 这个暖气炉为整幢房子供热。 |
出示（证据等）verbe transitif (Droit) (向法庭) L'accusation souhaite produire (or: présenter) la demande de rançon à titre de preuve. |
出产verbe transitif (制造加工) Cette usine fabrique cinq mille chaises par jour. 这家工厂每天出产5000把椅子。 |
批量制造，大量生产verbe transitif (用机器) L'usine fabrique des pièces de véhicules. 这家工厂生产汽车零件。 |
发布verbe transitif Les journaux à scandales continuent d'émettre (or: produire) des histoires sur les célébrités. |
生成，产生verbe transitif (通过化学作用) Les bactéries produisaient de l'alcool dans le fût fermé. |
发生，产生
L'idée de Dave de monter son propre commerce est arrivée après la perte de son emploi. 戴夫想要创业的念头是在他丢了工作后产生的。 |
粗制滥造
这家工厂每天都会快速机械地生产成千上万的烘豆罐头。 |
演出(acteur, musicien, ...) Le comédien joue trois soirs par semaine. 这位喜剧演员每周演出三个晚上。 |
发生
Vous seriez sidérés d'apprendre ce qui est arrivé après l'accident. |
同时发生的
Le mariage coïncide avec le festival. |
发电locution verbale Il existe de nombreuses manières alternatives pour produire de l'électricité "propre", comme le solaire, l'éolien et l'hydro-électrique. |
发生(偶然) Beaucoup de choses se sont passées en un an. 从去年以来发生了很多事情。 |
能用作激光locution verbale |
比…生产的多locution verbale |
众筹locution verbale |
大规模生产
|
迅速拼凑
|
发生verbe pronominal Si une telle chose se produisait, appelez-moi immédiatement. |
喷出，大量产出locution verbale (figuré) (比喻，轻蔑语) Il produit des romans de gare à la tonne. |
结荚，生荚locution verbale (植物) Mon plant de petits pois commence à produire des cosses. 我的豆苗儿开始结荚了。 |
开始产奶locution verbale (vache laitière) (母牛) |
结果实verbe intransitif Mon prunier ne donne pas de fruits chaque année. |
结浆果locution verbale Ce myrtillier est encore trop jeune pour produire des baies. |
批量生产...
Le constructeur automobile va produire sa nouvelle voiture en masse. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 produire 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
produire 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。