葡萄牙语中的 mundo 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 mundo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 mundo 的说明。

葡萄牙语 中的mundo 表示世界, 人类社会, 界, 世人, 世界, 每个人, （在性行为方面）乱交，乱搞男女关系, 各人, 酣睡, 冥界的, 厌世的, 世界领先的，全球领先的, 在全球, 在世界上, 无论如何都不, 全世界范围地, 全世界, 全世界, 到天涯海角, 在天涯海角, 这个世界真小, 无论如何, 我再熟悉不过了!, 我也是！, 数不清的, 世界屋脊, 阴间, 阴曹地府, 荒僻处, 幻想世界, 地狱, 下界, 阴间, 物质世界, 非常难受, 幻想世界, 娱乐业, 自由世界, 自然界, 新世界, 灵界, 旧世界, 第三世界, 未来世界, 世界观, 第三世界, 其他所有人, 现实世界, 世界杯, 一个全新的世界，一个崭新的世界, 充裕的时间，足够的时间, 古代世界，古代, 企业界，商界, 第三世界国家, 世界奇迹, 工作世界, 世界音乐，民族流行音乐, 乘喷气式飞机四处旅行, 脱离现实的幻境, 天下无敌，举世无双, 创造世界, 所有人，全部人员, 世界七大奇迹, 光着身体, 出生, 出生, 心情极好, 感觉好, 随便与人上床, （似乎）不属于这个世界的, 到处, 环绕全球, 所有人, 灾难日，倒霉日，危机时刻, 第三世界的, 旧世界, 揭发, 产生, 来世，来生, 棒极了的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mundo 的含义

世界

substantivo masculino

O meio ambiente do mundo é frágil.

全球环境非常脆弱。

人类社会

substantivo masculino (figurado, humanidade)

O mundo não sobreviveria a uma guerra nuclear.

人类社会是受不了核战争的。

界

substantivo masculino (figurado, pessoas) (按职业等划分的类别)

O mundo da arte é um universo estranho.

艺术界是一个很奇怪的圈子。

世人

substantivo masculino

Haverá um escândalo quando o mundo souber disso.

世界

substantivo masculino

O mundo animal tem regras diferentes.

动物世界的法则不同。

每个人

Todos querem ir à festa.

每个人都想来参加聚会。

（在性行为方面）乱交，乱搞男女关系

(inf., fazer sexo com muitas pessoas) (俚语)

各人

(cada um)

Na festa das crianças, todos receberam um presente.

在儿童派对上，人人都拿到了礼物。

酣睡

(dormir profundamente)

冥界的

expressão

厌世的

世界领先的，全球领先的

expressão

在全球

A internet permite que as pessoas ao redor do mundo compartilhem informações.

互联网让全球的人们共享信息。

在世界上

locução adverbial

无论如何都不

expressão

全世界范围地

(em todo o mundo)

全世界

locução adverbial

全世界

O papai Noel é conhecido em todo o mundo.

全世界都知道圣诞老公公。

到天涯海角

expressão (figurado: até qualquer lugar)

在天涯海角

locução adverbial (num lugar distante)

这个世界真小

(teoria da interconectividade)

无论如何

expressão

我再熟悉不过了!

interjeição (expressar familiaridade com determinada área)

我也是！

interjeição (expressar familiaridade com determinada área)

数不清的

Há um mundo de diferença entre as políticas deles.

世界屋脊

substantivo masculino (figurado) (比喻，指喜马拉雅山脉)

阴间, 阴曹地府

(mitologia) (神话)

荒僻处

(informal)

幻想世界

地狱, 下界, 阴间

(mitologia) (神话中的)

物质世界

非常难受

幻想世界

(fantasia)

No mundo da imaginação, sou tão jovem e saudável quanto 30 anos atrás.

娱乐业

自由世界

(nações democráticas) (民主国家)

自然界

(natureza)

新世界

(ambiente ou experiência não familiar)

灵界

substantivo masculino (dimensão sobrenatural)

旧世界

(Europa, África e Ásia em conjunto) (过去对于欧洲、亚洲和非洲的合称)

第三世界

未来世界

expressão

世界观

第三世界

其他所有人

现实世界

(realidade)

世界杯

A Copa do Mundo de 2014 foi sediada no Brasil.

2014年的世界杯在巴西举办。

一个全新的世界，一个崭新的世界

(比喻义)

A aposentadoria certamente é um mundo totalmente novo, há tanto com o que se acostumar.

充裕的时间，足够的时间

substantivo masculino

古代世界，古代

企业界，商界

第三世界国家

世界奇迹

expressão (lugar/monumento antigo ou importante)

工作世界

世界音乐，民族流行音乐

乘喷气式飞机四处旅行

expressão

脱离现实的幻境

天下无敌，举世无双

expressão

创造世界

substantivo feminino (小说)

所有人，全部人员

expressão (比喻)

世界七大奇迹

光着身体

expressão (nu)

出生

expressão (nascer)

出生

expressão (nascer)

心情极好, 感觉好

locução verbal (figurado, gíria)

随便与人上床

（似乎）不属于这个世界的

expressão

到处

(figurado)

Luke procurou no mundo inteiro, mas não havia sinal de Naomi.

卢克到处搜寻，但是都没有发现内奥美的影子。

环绕全球

Fernão de Magalhães navegou ao redor do mundo em 1500.

费迪南德·麦哲伦的船在十六世纪完成了环球航行。

所有人

Joe pediu drinques para todos para celebrar as boas novas.

灾难日，倒霉日，危机时刻

(evento pavoroso) (比喻)

第三世界的

locução adjetiva

旧世界

(指欧、亚、非三洲)

揭发

expressão (figurado, informal)

产生

expressão (acontecer, ser criado)

来世，来生

A moribunda esperava rever seu amado marido no além.

垂死的女子希望能在来世与今生挚爱的丈夫再次相遇。

棒极了的

expressão (figurativo: excelente)

A pizza daquela loja é de outro mundo!

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 mundo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

mundo 的相关词

葡萄牙语中的 Munique 是什么意思？

葡萄牙语中的 aliciar 是什么意思？

葡萄牙语中的 cidadão 是什么意思？

葡萄牙语中的 encerrar 是什么意思？

葡萄牙语中的 entre 是什么意思？

葡萄牙语中的 existir 是什么意思？

葡萄牙语中的 experiente 是什么意思？