葡萄牙语 中的 família 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 família 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 família 的说明。

葡萄牙语 中的família 表示家庭, 家族, 同一组物体, 子女, 家族血统, 科, 语族, 一家人, 一家人,一户人, 家人, 家族, 属于家庭的, 家庭的, 家族遗传的, [用在姓氏前面], 家族所有的, 够全家食用的, 血浓于水, 重组家庭, 一家之主, 夫妻离异的家庭, 一大家子, 核心家庭,基本家庭, 工薪族, 大家庭, 家庭成员, 寄宿所在的家庭, 家族企业,家族生意, 家族徽章, 家庭纠纷,家族争斗, 家族朋友,世交, 居家男人, 家庭聚餐, 家庭矛盾, 直系亲属, 皇室, 天南星科, 寄养家庭, 上层社会的人, 养家糊口, 家庭装的, 王室,皇族, 皇室成员, 天南星科的, 继亲家庭,混合家庭, 家事法庭, 生于。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 família 的含义

家庭

substantivo feminino (pais e filhos)

Ela cresceu em uma família feliz. A família de Brian não é rica, mas vive confortavelmente.
布莱恩家庭并不富裕,但他们过得很舒适。

家族

substantivo feminino (clã)

Ele está sempre defendendo o nome de sua família.
他总是维护家族的名誉。

同一组物体

substantivo feminino (classe, grupo) (有相同特征)

O techno e o hip-hop pertencem à mesma família de música.
高技术音乐和嘻哈音乐属于同一音乐家族。

子女

substantivo feminino

Aquele casal está planejando uma família numerosa.
那对夫妻计划要生很多孩子。

家族血统

substantivo feminino (linhagem)

Ela vem de uma família nobre e antiga.
她来自一个古老而且高贵的家族。

substantivo feminino (biologia: subdivisão) (生物学)

Os tigres fazem parte da família dos felídeos.
老虎属于猫科。

语族

substantivo feminino (linguística) (语言学)

O basco não faz parte da família de línguas indo-europeias.
巴斯克语不属于印欧语系。

一家人

substantivo feminino

Vamos ter um encontro de toda a família esta noite.
我们今晚要召集全体家庭成员开会。

一家人,一户人

substantivo feminino

A família era passível de taxação.
这户人家有赋税义务。

家人

substantivo feminino

Paul era muito diferente da sua família em casa.
保罗和他的家人们很不同。

家族

substantivo feminino

A Casa dos Tudor governou de 1485 a 1603.
都铎王朝的统治时期为1485年到1603年。

属于家庭的

locução adjetiva (pertencente à família)

Este relógio é uma herança de família.
这架钟是家里的传家宝。

家庭的

家族遗传的

(hereditário)

[用在姓氏前面]

Os Simpsons são uma família fictícia famosa.
辛普森一家是家喻户晓的虚构家庭。

家族所有的

locução adjetiva

够全家食用的

locução adjetiva

血浓于水

expressão

重组家庭

一家之主

substantivo masculino e feminino

夫妻离异的家庭

一大家子

(família com muitos filhos)

核心家庭,基本家庭

(unidade familiar básica: mãe, pai, filhos) (只有父母和孩子的)

Uma família nuclear significa dois pais e os filhos..
基本家庭是指只包括父母和子女的家庭。

工薪族

(alguém que trabalha para o sustento da família)

大家庭

(parentes)

Eu só vejo minha família completa na época de Natal.
我只有在圣诞节期间才会见到我的亲戚。

家庭成员

寄宿所在的家庭

家族企业,家族生意

家族徽章

家庭纠纷,家族争斗

家族朋友,世交

居家男人

家庭聚餐

家庭矛盾

直系亲属

substantivo feminino (父母、兄弟姐妹、子女)

皇室

天南星科

(Botânica) (植物学)

寄养家庭

substantivo feminino

上层社会的人

substantivo feminino plural

养家糊口

(educar os filhos)

家庭装的

locução adjetiva

王室,皇族

(英国)

O príncipe William é um membro da família real.
威廉王子是王室成员。

皇室成员

A família real não é popular entre todos no Reino Unido.
英国并不是每个人都喜欢皇室成员。

天南星科的

locução adjetiva (Botânica) (植物学)

继亲家庭,混合家庭

(家庭结构)

家事法庭

(jurídico)

生于

expressão (正式书面语)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 família 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

família 的相关词

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。