西班牙语 中的 problema 是什么意思？
西班牙语 中的单词 problema 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 problema 的说明。
西班牙语 中的problema 表示困难, 问题, 问题, 谜题，难题, 麻烦, 不幸，噩耗, 麻烦, 问题, 令人担心之事, 事情, 照管的对象, 故障, 问题, 困难, 问题, 麻烦, 事务, 障碍，问题，困难, 麻烦, 困难, 制造麻烦的人, 弊病，弊端, 事故, 自己的事, 辛苦, 辛苦努力, 健康问题, 挂念的事，操心的事，烦恼的事, 困境，窘境, 缺陷, 不合程序, 偏差, 一团糟，一团乱麻, 一团糟, 关心的事, 层出不穷的问题，难以根除的难题, 让自己不安, 出什么事了？, 怎么了？, 别担心, 失误，技术故障, 难题, 心脏病, （某人/某方面的）问题, 情绪障碍, 心脏病, 住房问题, 酗酒, 棘手的问题, 不健康的状态, 健康问题, 对…过分焦虑, 没问题, 阻碍，小障碍, 项目障碍, 放松, 随意, 散漫, 为了...而为难自己, 故障检修, 髋关节受伤的，髋关节脱臼的, 阻碍, 困扰的事, 问题, 困难, 无阻碍的, 达到理想的结果, 生病期, 造成麻烦的人或物，闯祸的人或物, 主要问题，核心问题, 沟通不畅。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 problema 的含义
困难nombre masculino Ese coche no causó más que problemas. 那车老是出毛病。 |
问题nombre masculino (matemáticas) Tengo unas series de problemas como tarea para casa. 我有一堆数学家庭作业要做。 |
问题
Tienes que resolver el asunto de cómo hacer el seguimiento de los pagos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 我们需要解决我们街道上的反社会行为问题。 |
谜题，难题
La propuesta ha generado un problema constitucional. 该提案引发了一个宪法难题。 |
麻烦
Jim creó problemas a otro cliente del bar y le echaron a patadas 吉姆找酒吧的另一位顾客麻烦，于是被赶了出去。 |
不幸，噩耗nombre masculino El problema es: no pasaste el examen. 不幸的是，你没有通过考试。 |
麻烦
Peter le dijo al niño "Avísame si ese bravucón se trae problemas." 彼得告诉那个小男孩：“如果那个欺负你的孩子再来找你麻烦，记得告诉我。” |
问题
La posesión de la tierra era el problema principal. 该土地的所有权是主要问题所在。 |
令人担心之事nombre masculino Ese no es mi problema. 那不是令我担心之事。我有很多担心之事。 |
事情nombre masculino |
照管的对象
El auto es mi problema, no necesitas preocuparte por arreglarlo. 车归我管，修理的事情你无需操心。 |
故障nombre masculino (机器等) Esta lavadora siempre está dando problemas. 这台洗衣机老是出故障。 |
问题
El proyecto de Jim tuvo unos pocos problemas y se retrasó. |
困难
Quieres que deje a mi esposa, pero ya ves, la amo. Ese es el problema. |
问题
El problema de la nueva terapia ha retrasado el desarrollo. |
麻烦
Estaba teniendo dificultades para meter la llave en la puerta. 他在尝试把钥匙插入门的钥匙孔时遇到了困难。 |
事务
El director resolvió el asunto rápidamente. 校长迅速处理了那件事。 |
障碍，问题，困难(意料之外的) Me temo que tenemos un imprevisto y no vamos a poder terminar el proyecto dentro del plazo. 我怕是遇到了一个问题，可能无法在截止日前完成该项目。 |
麻烦(coloquial) |
困难
La dificultad es que no sé cómo ponerme en contacto con el dueño de la casa. 我的困难是不知道如何联系房东。 |
制造麻烦的人
El payaso de la clase es una amenaza y deberían expulsarlo. 班上那个爱耍宝的学生真是讨厌，应该开除。 |
弊病，弊端
El poeta triste tenía mal de espíritu. |
事故
La reunión se realizó sin incidentes. 会议进展无虞，未发生任何变故。 |
自己的事
Si James quiere apostar todo su dinero y quedarse sin un céntimo, es asunto suyo. 如果詹姆士想把自己钱赌个精光，分文不剩，那是他自己的事。 |
辛苦
Este trabajo es una molestia demasiado grande. 这工作太辛苦了。 |
辛苦努力
No vale la pena que hagas tu propia ropa. 自己做衣服不值得这么麻烦。 |
健康问题
Tiene una enfermedad cardiaca. 他有心脏疾病。 |
挂念的事，操心的事，烦恼的事(可数) No tiene absolutamente ninguna preocupación. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 我向往无忧无虑的生活。 |
困境，窘境(比喻) Estoy en un gran aprieto financiero. 我真的陷入了财务困境。 |
缺陷(比喻，结构或设计等的) Los planes de Dan tenían algunos obstáculos. |
不合程序
Parecía que había habido alguna irregularidad en los procedimientos judiciales. |
偏差(系统中的) |
一团糟，一团乱麻(非正式用语) Las mentiras que contamos nos metieron en un gran lío cuando todos se enteraron de la verdad. Ahora ya lo hiciste; fíjate en qué lío nos has metido. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 现在你做到了！看看你给我们带来的麻烦。 |
一团糟
|
关心的事
Lo siento pero no es asunto (or: problema) tuyo. 抱歉，但这不是你需要关心的事。政府最关心的事是维持社会秩序。 |
层出不穷的问题，难以根除的难题(mitología, figurado) (比喻) |
让自己不安
|
出什么事了？locución interjectiva |
怎么了？locución interjectiva Sara parecía triste así que le pregunté: "¿Pasa algo?" |
别担心locución interjectiva (AR) (非正式用语) No te hagas problema, estoy justo atrás tuyo. 别担心，我就在你后面。 |
失误，技术故障(informática) (计算机) Ron avisó al tipo de IT para que arreglase un fallo técnico en el programa. 荣恩叫了那个信息技术员来解决那个程序的技术故障。 |
难题
|
心脏病
Lo llevaron de urgencia al hospital por un problema del corazón. |
（某人/某方面的）问题
El problema de vivir en el campo es que tienes que manejar a todos lados. |
情绪障碍
El Dr. Frederick nunca antes se había topado con un trastorno emocional como ese. |
心脏病(coloquial) |
住房问题
|
酗酒(eufemismo) En el Reino Unido, el problema con el alcohol está muy extendido. |
棘手的问题(figurado) (比喻，非正式用语) El financiamiento de la educación pública es un problema bastante espinoso. |
不健康的状态
Eduardo achacaba la mala salud de su madre a la cantidad de años que fumó. |
健康问题
Dejé de hacer excursionismo porque tengo algunos problemas de salud relacionados con la edad. |
对…过分焦虑
No te preocupes por cosas que no puedes controlar. |
没问题
—La radio no anda, quiero un reembolso. —Por supuesto señor. No hay problema. 甲：这台收音机不工作，我想要退款！乙：好的，先生。没问题！ |
阻碍，小障碍(比喻) Creo que la discusión que tuviste con tu esposa no es más que un problema pasajero. |
项目障碍(negocios, proyectos) (商业) |
放松, 随意, 散漫locución verbal No te preocupes; vuelvo en un minuto. |
为了...而为难自己(informal) Me ha defraudado tantas veces que ya no voy a hacerme problema por él. |
故障检修locución verbal La compañía emplea a Adam para que identifique un problema y encuentre la solución. |
髋关节受伤的，髋关节脱臼的locución adjetiva (动物) |
阻碍locución verbal Perder mi empleo de manera inesperada fue un problema para mis planes de vacaciones. |
困扰的事
¿Cuál es el problema? ¿Necesitas ayuda? 出了什么事，你需要帮助吗？ |
问题nombre masculino |
困难
¿Cuál es el problema con tu maleta? ¿Tiene el asa rota? 你的箱子有什么问题吗？是不是提手坏了？ |
无阻碍的locución adjetiva Los ladrones escaparon totalmente. 小偷们毫无阻碍地逃脱了。 |
达到理想的结果
|
生病期(salud) La mala racha lo dejó débil y desorientado. 生病期让他变得软弱无力、迷失了方向。 |
造成麻烦的人或物，闯祸的人或物nombre masculino Mantente lejos de ese chico, es un problema. 离那个男孩远一点，他就是个闯祸精。 |
主要问题，核心问题
|
沟通不畅
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 problema 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
problema 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。