Co znamená above v Angličtina?

Jaký je význam slova above v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat above v Angličtina.

Slovo above v Angličtina znamená nad, nad, nad, nahoře, výše, více, výše, dříve, vrchní, horní, výše uvedený, výše zmíněný, , nahoře, z nebes, výše, dříve, nahoře, výše uvedené, na sever od, před, přes, být pod něčí úroveň, být příliš složitý pro, brát s nadhledem, vyčnívat, zejména, především, zejména, především, nad rámec, nadprůměrný, ATL, , ATL, výše zmíněný, výše uvedený, dosáhnout nad, dostat se nad, o třídu lepší než, navíc, vystoupat nad. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova above

nad

preposition (over)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
She hung a picture above the fireplace.
Pověsila obrázek nad krb.

nad

preposition (rank: superior to) (hodnost)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
A general ranks above a colonel.
Hodnost generála je nad plukovníkem.

nad

preposition (quantity: greater than) (číselně)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
The temperature in Rio de Janeiro goes above 40 degrees in the summer.
Teplota v Riu de Janeiro se v létě šplhá nad 40 stupňů.

nahoře

adverb (in higher place)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
I keep non-fiction on the bottom shelf, and fiction on the one above.

výše

adverb (rank: superior) (hodnost, postavení)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
This measure affects middle managers and above.
Toto opatření se týká středního managmentu a výše.

více

adverb (quantity: greater) (číselně)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
This product should not be used at temperatures of thirty degrees and above.
Tento výrobek by se neměl používat při teplotách třicet stupňů a více.

výše, dříve

adverb (earlier in a text) (zmíněno v textu)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
This event is described in more detail above.
Tato akce je detailněji popsána výše.

vrchní, horní

adjective (place: higher)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Water was leaking from the floor above.
Z vrchního patra unikala voda.

výše uvedený, výše zmíněný

adjective (aforementioned)

The above examples demonstrate how common the problem is.
Výše uvedené (or: zmíněné) příklady ukazují, jak běžný je tento problém.

adverb (theater: upstage)

The scene is a family's living room, with a dining table above and armchairs below.

nahoře

adverb (zoology: dorsal) (u zvířat)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Sea trout: grey above with black dots on dorsal fin, silvery below.

z nebes

adverb (figurative (in heaven) (přeneseně)

It was like a gift from the Lord above.
Bylo to jako dar z nebes.

výše, dříve

adverb (earlier in text) (zmíněno v textu)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
This situation is more complex than stated above.

nahoře

noun (figurative (top of a hierarchy) (přeneseně: ve vedení)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
These orders have come from above.

výše uvedené

noun (preceding text) (v textu)

Heavy snowfall overnight has left the road impassable. In light of the above, we have decided to close the office.

na sever od

preposition (north of)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Oregon is just above California.

před

preposition (rather than) (dávat přednost něčemu před něčím)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
I prefer ice cream above chocolate.

přes

preposition (distinct from) (rozlišit od)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
I couldn't hear my phone above the noise in the restaurant.

být pod něčí úroveň

verbal expression (figurative (morally superior to) (morální)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
He's above lying about such things.

být příliš složitý pro

verbal expression (figurative (too complex for)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
All this talk of economics is above me.

brát s nadhledem

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (be unaffected by)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Prudence hoped she could rise above the petty gossip and narrow-minded behavior of those in the neighborhood.

vyčnívat

phrasal verb, transitive, inseparable (be above) (být vyšší)

zejména, především

adverb (more than anything)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Above all, Louise wants to become a nurse.

zejména, především

adverb (more than any other)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Peter is a clever, handsome and, above all, honest man.

nad rámec

preposition (figurative (more than expected) (více než je očekávání)

She always goes above and beyond what is expected of her.

nadprůměrný

adjective (better than average)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
We tried a new restaurant tonight and thought the food was above par for the price.

ATL

adjective (figurative (advertising: in mass media) (marketing)

expression (figurative (of current expenses)

ATL

expression (figurative (advertising: in mass media) (marketing)

výše zmíněný, výše uvedený

adjective (formal, written (cited previously)

dosáhnout nad

(surpass) (určité hranice)

Melinda worked hard to get above the minimum academic requirements for university.

dostat se nad

(be over [sth]) (pozice)

We should get above 5,000 feet before we make camp.

o třídu lepší než

verbal expression (figurative (be vastly superior to)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
George's essay was head and shoulders above those of the rest of the class.

navíc

expression (in addition to)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
The athlete trains for 2 hours per day, and that's over and above his practice sessions with teammates.

vystoupat nad

(be higher than)

Dawn occurs when the sun rises above the horizon.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu above v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova above

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.