Co znamená accidente v Španělština?

Jaký je význam slova accidente v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat accidente v Španělština.

Slovo accidente v Španělština znamená nehoda, autonehoda, posuvka, ztroskotání, nezdar, roztavení jádra reaktoru, nehoda, geografický rys, náhoda jak hrom, autonehoda, havárie, letecká havárie, silniční nehoda, dopravní nehoda, zahlédnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova accidente

nehoda

nombre masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Hubo un accidente en la cocina y se rompieron algunos platos.
Při nehodě v kuchyni se rozbilo několik talířů.

autonehoda

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Las víctimas del accidente automovilístico están en el hospital.
Oběti autonehody jsou v nemocnici.

posuvka

nombre masculino (zvýšení či snížení tónu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

ztroskotání

nombre masculino (aviación) (letadla)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El accidente partió el avión en dos.

nezdar

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tuve un pequeño contratiempo con la cortadora de césped.

roztavení jádra reaktoru

(nuclear) (jaderná havárie)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
El miedo a una fusión nuclear nos hizo evacuar el lugar.

nehoda

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Larry tuvo una colisión con su coche la semana pasada.

geografický rys

locución nominal masculina

náhoda jak hrom

nombre masculino

Perdió su dedo gordo del pie en un extraño accidente de jardinería.

autonehoda

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El 90% de los accidentes de circulación en fin de semana se producen por el abuso del alcohol.

havárie

(automobilová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El conductor murió en el accidente de coche, pero el pasajero sobrevivió.

letecká havárie

La placa conmemorativa recuerda el accidente de avión de 1981.

silniční nehoda, dopravní nehoda

zahlédnout

(en secreto)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu accidente v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.