Co znamená always v Angličtina?

Jaký je význam slova always v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat always v Angličtina.

Slovo always v Angličtina znamená vždy, pokaždé, pořád, napořád, navždy, vždy, pořád, pořád ještě, skoro pořád, neustále na nohou, stále na cestách, jako vždycky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova always

vždy, pokaždé

adverb (every time) (frekvence)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
She always writes thank you letters after her birthday.
Po svých narozeninách vždy píše děkovné dopisy.

pořád, napořád, navždy

adverb (forever)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
I will always love you.
Budu tě pořád milovat.

vždy

adverb (since forever)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
I have always loved you.
Vždy jsem tě miloval.

pořád

adverb (continually) (bez ustání)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
He's always complaining but he never does anything about it.
Pořád si stěžuje, ale nikdy s tím nic neudělá.

pořád ještě

adverb (informal (if necessary) (otevřená možnost)

You can always take the train if your car's not working.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Nenainstaloval jsem ti pokročilé funkce, protože myslím, že je nevyužiješ. Když je budeš potřebovat, můžeš si je vždycky doinstalovat.

skoro pořád

adverb (nearly all the time)

The door to the cellar is almost always unlocked.

neustále na nohou

adjective (informal (never still) (přeneseně: stále něco na práci)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Sheila is always on the move and never has the time to sit down for a chat.

stále na cestách

adjective (informal (travelling a lot)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Barry is always on move because he has to go on a lot of business trips.

jako vždycky

adverb (as usual)

As always, Sally was chatting up the Australians.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu always v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova always

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.