Co znamená antenne v Francouzština?
Jaký je význam slova antenne v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat antenne v Francouzština.
Slovo antenne v Francouzština znamená tykadlo, anténa, anténa, satelit, tykadlo, stožár, sloup, v éteru, čas vysílání, satelitní anténa, vysílat reklamy, stáhnout z vysílání, ukončit vysílání, rozloučit se, rozloučit se se slovy, s volajícími. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova antenne
tykadlonom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) L'insecte reposait sur le dos, complètement immobile, à l'exception de son antenne qui bougeait. |
anténanom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
anténanom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nous avons enlevé l'antenne de notre maison et installé une parabole. |
satelit(sovětský apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Elle a été promue directrice par l'un de nos satellites. |
tykadlonom féminin (d'insecte) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
stožár, sloup(pour drapeau) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Erin a hissé le drapeau sur le mât. |
v éteru
Chut, nous sommes à l'antenne et le monde entier peut t'entendre tousser. |
čas vysílánínom masculin (pořadu) |
satelitní anténa
|
vysílat reklamy(v rádiu, TV) |
stáhnout z vysíláníverbe transitif (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) L'émission de radio d'Howard Stern a été retirée de l'antenne pendant un certain temps parce qu'il choquait trop d'auditeurs. |
ukončit vysílání(Radio, TV) Notre station radio locale ne diffuse plus après minuit et ensuite, il n'y a plus d'émissions. |
rozloučit selocution verbale (s posluchači) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Elle a rendu l'antenne en souhaitant un bon week-end à ses auditeurs. |
rozloučit se se slovylocution verbale (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Ed Murrow rendait toujours l'antenne en disant : « Bonne nuit et bonne chance ». |
s volajícímilocution adjectivale (Radio : émission) (show, do které volají lidé) Il fait une émission de libre antenne sur la station de radio locale. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu antenne v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova antenne
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.