Co znamená bless v Angličtina?

Jaký je význam slova bless v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bless v Angličtina.

Slovo bless v Angličtina znamená žehnat, žehnat, žehnat, obdařit, obdařit, Nádhera!, uctívat, Pozdrav pánbůh!, Bůh ti žehnej!, Bůh s tebou, Bůh ti žehnej. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bless

žehnat

transitive verb (place, object: make holy)

The holy man blessed the new house.
Svatý muž žehnal novému domu.

žehnat

transitive verb (person: give a blessing to) (přát štěstí)

The priest blessed the congregation.
Kněz žehnal shromáždení.

žehnat

transitive verb (ask God to protect [sb/sth])

Please bless this house.

obdařit

transitive verb (often passive (give health or happiness to [sb/sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Joan has five children and ten beautiful grandchildren; life has blessed her.

obdařit

(often passive (endow, gift: with [sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Nature has blessed her with good looks and intelligence.
Příroda ji obdařila hezkým vzhledem a inteligencí.

Nádhera!

interjection (UK, informal (affection, pity)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Look at the kitten, snuggling up with the baby. Bless!

uctívat

transitive verb (worship God)

Pozdrav pánbůh!

interjection (said when [sb] sneezes) (při kýchnutí)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
"Bless you!" said Suzie when I sneezed.

Bůh ti žehnej!

interjection (gratitude, affection) (vyjádření díků)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Bless you for helping us in our hour of need.

Bůh s tebou

interjection (Christian well-wishing) (jednotné číslo, tykání)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
You're moving away? Well, good luck and God bless!

Bůh ti žehnej

interjection (Christian well-wish) (jednotné číslo)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
God bless you and keep you safe, my child.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu bless v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.