Co znamená bug v Angličtina?
Jaký je význam slova bug v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bug v Angličtina.
Slovo bug v Angličtina znamená brouk, hmyz, bacil, virus, vir, štěnice, fanoušek, fanynka, zájem, odposlouchávat, napíchnout, vyvalit, vykulit, otravovat, štvát, obtěžovat, štěnice, světluška, slunéčko sedmitečné, strašilka, elektrický lapač hmyzu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova bug
brouknoun (insect: hemiptera) (hmyz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Lisa is an entomologist; she studies bugs and beetles. |
hmyznoun (mainly US, informal (insect) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Someone left the window open, and now the house is full of bugs! Někdo nechal otevřené okno a teď je dům plný hmyzu (or: brouků). |
bacilnoun (informal (virus, bacteria) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) I must have caught your flu bug. I feel awful! Musel jsem od tebe chytit chřipkový bacil. Je mi hrozně! |
virus, virnoun (computer: error) (počítačový) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) There was a bug in the program that caused the computer to crash. V programu byl virus, kvůli kterému počítač spadnul. |
štěnicenoun (wiretap: covert listening device) (odposlechové zařízení) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Christian discovered a bug attached to the smoke detector in his hotel room. Christian v detektoru kouře v hotelovém pokoji objevil štěnici. |
fanoušek, fanynkanoun (informal, as suffix (enthusiast) Geoff is a camera bug; he is always taking pictures. |
zájemnoun (informal (interest in [sth]) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) I caught the cooking bug when I lived in Italy. Cestování po Itálii ve mně vzbudilo zájem o vaření. |
odposlouchávattransitive verb (wiretap, listen covertly to) The police started bugging him eight months ago. Policie ho začala odposlouchávat před osmi měsíci. |
napíchnouttransitive verb (attach listening device) (hovorový výraz: začít odposlouchávat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The FBI bugged the office in order to catch the suspect. FBI napíchla kanceláře, aby chytila podezřelého. |
vyvalit, vykulitintransitive verb (US (eyes: protrude) (oči) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) With her eyes bugging, Vivian tried to quell her shock and compose herself. |
otravovat, štvát, obtěžovattransitive verb (slang (bother) I'm trying to concentrate, so stop bugging me. |
štěnicenoun (wingless parasite) (parazit) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Steam cleaners can be used to eradicate bed bugs from mattresses. |
světluškanoun (flying insect that glows) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The children ran around the yard trying to catch fireflies. |
slunéčko sedmitečnénoun (spotted beetle) Ladybugs are very beneficial in a garden. |
strašilkanoun (US, colloquial (insect: resembles a stick) (hmyz) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
elektrický lapač hmyzunoun (device for killing insects) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Zoe used the zapper to kill the mosquito. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu bug v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova bug
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.