Co znamená build v Angličtina?

Jaký je význam slova build v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat build v Angličtina.

Slovo build v Angličtina znamená postavit, vybudovat, , stavět, rozvíjet, postava, sloh, verze, rozvinout, vytvořit, vestavět, stavět na, vybudovat, vypracovat, posílit, narůstat, vzrůstat, gradovat, stavět na, založit na, normální postava, postavit, hromadění, úvod, hromadění. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova build

postavit

transitive verb (construct)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The construction company built the house in two months.
Stavební společnost postavila dům za dva měsíce.

vybudovat

transitive verb (establish and develop: a career) (kariéru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He has built an international career for himself in business management.

transitive verb (cause to be built)

Donald will build a house on the coast. The builders will start in March.

stavět

intransitive verb (construct)

Jerry has always liked to build.

rozvíjet

intransitive verb (develop)

The intensity of the music is starting to build.

postava

noun (body shape)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
That supermodel has a nice build.

sloh

noun (style) (architektonický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I really like the build of that house - is it neo-Gothic?

verze

noun (computing) (výpočetní technika)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Download the latest build of the program to see if the bugs have been fixed.

rozvinout

transitive verb (develop)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We're hoping to build this town into a nice place to live.

vytvořit

transitive verb (computing) (zálohu souboru apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Build a copy of the application for that customer, please.

vestavět

phrasal verb, transitive, separable (incorporate)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

stavět na

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (develop further) (dále rozvíjet)

The beginners' course will give you a good base which you can build on.

vybudovat

phrasal verb, transitive, separable (figurative (business, etc.: develop) (firmu apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Johnson gradually built up his business empire.

vypracovat

phrasal verb, transitive, separable (muscles, physique: develop) (svalovou hmotu apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Jason does weight training to build up his arm muscles.

posílit

phrasal verb, transitive, separable (figurative (confidence: strengthen) (sebedůvěru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The victory will help the team to build up its confidence.

narůstat, vzrůstat

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (feeling: mount) (o emoci, citu)

Excitement was building up as the runners lined up for the race.

gradovat

(figurative (work gradually towards [sth])

The race was building up to an exciting finish.

stavět na

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (develop further) (přeneseně)

The new head coach said he would build upon the team's existing strengths.

založit na

phrasal verb, transitive, separable (base on)

They built the city upon firm foundations.

normální postava

noun (normal height and weight)

He wasn't tall or small or fat or skinny, just average build.

postavit

(construct)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
They built up the wall using bricks made from local stone.

hromadění

noun (gradual increase)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Lack of exercise leads to a gradual build-up of fat in the body.

úvod

noun (figurative (gradual approach to an event) (gradující hlavní událostí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I'll be watching the build-up to the big game on the sports channel.

hromadění

noun (accumulation) (mraků apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
You can use a razor blade to remove the buildup of soot.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu build v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova build

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.