Co znamená chauve v Francouzština?

Jaký je význam slova chauve v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat chauve v Francouzština.

Slovo chauve v Francouzština znamená plešatý, holohlavý, plešatý, plešatět, netopýr, plešatějící, plešatět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova chauve

plešatý, holohlavý

(personne) (bez vlasů)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Depuis qu'il est chauve, Frank se met de la crème solaire sur le crâne chaque matin.
Protože je Frank plešatý (or: holohlavý), dává si každé ráno na hlavu opalovací krém.

plešatý

adjectif (crâne)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Jasper, qui avait d'épais cheveux bruns, prit soudainement conscience qu'ils étaient entourés de crânes chauves.
Jasper, který měl husté tmavé vlasy, byl najednou v kolektivu plešatých mužů rozpačitý.

plešatět

Homer se dégarnit, mais ça n'a pas l'air de le déranger.
Homer plešatí, ale nevypadá, že by mu to vadilo.

netopýr

nom féminin (zvíře)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Au crépuscule, on peut voir plein de chauves-souris survoler le champ en quête d'insectes.
Při soumraku lze spatřit netopýry, jak na louce loví hmyz.

plešatějící

locution adjectivale

(příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.)
Quelle coupe de cheveux adopter pour les hommes qui perdent leurs cheveux (or: qui se dégarnissent, or: qui deviennent chauves) ?

plešatět

Mon frère est devenu chauve très jeune.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu chauve v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.