Co znamená collect v Angličtina?

Jaký je význam slova collect v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat collect v Angličtina.

Slovo collect v Angličtina znamená sbírat, vybrat, akumulovat, sebrat, vybírat, vyzvednout, vyzvednout si, vybírat na, akumulovat, vybírat, převzít, přebrat, sebrat se, hovor na účet volaného, utřídit si myšlenky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova collect

sbírat

transitive verb (hobby) (koníček)

He collects model cars.
Sbírá autíčka.

vybrat

transitive verb (payment) (od každého)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The paperboy collected the money due to him.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Před radnicí často dobrovolníci vybírají na děti z dětských domovů.

akumulovat

transitive verb (accumulate [sth])

The furniture collects dust.
Nábytek zachytává prach.

sebrat

transitive verb (gather) (zvednout)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The mother collected the toys from the floor.
Matka sebrala hračky z podlahy.

vybírat

transitive verb (solicit donations) (peníze při sbírce)

He stood there all day with his charity tin collecting money for the homeless.
Celý den tam stál s kasičkou a vybíral peníze pro bezdomovce.

vyzvednout

transitive verb (pick up, fetch [sb]) (někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I collect the children from their father's at 5pm on a Sunday.
V neděli v 5 si vyzvednu děti od jejich otce.

vyzvednout si

transitive verb (pick up, fetch [sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I was out when the postman called, so I had to go to the post office to collect my parcel.
Nebyl jsem doma, když přišla pošťačka, tak jsem si musel jít balík vyzvednout na poštu.

vybírat na

(solicit donations) (peníze při sbírce)

We're collecting for charity.
Vybíráme peníze na charitu.

akumulovat

intransitive verb (accumulate)

The papers collected in the corner for months.
Papíry se v koutě hromadily (or: akumulovaly) několik měsíců.

vybírat

intransitive verb (take payments) (peníze od někoho)

The paperboy usually collects on Thursdays.
Poslíček s novinami většinou vybírá peníze ve čtvrtek.

převzít, přebrat

transitive verb (receive, be awarded [sth]) (ocenění)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I'm here to collect the award on behalf of my mother.

sebrat se

transitive verb and reflexive pronoun (figurative (emotions: calm) (psychicky se uklidnit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Let me collect myself before I go out on stage. I'm still a bit emotional.

hovor na účet volaného

noun (US (phone: reversed charges) (vysokoškolák, student)

utřídit si myšlenky

verbal expression (figurative (compose yourself)

He collected his thoughts before he started speaking.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu collect v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova collect

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.