Co znamená court v Angličtina?

Jaký je význam slova court v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat court v Angličtina.

Slovo court v Angličtina znamená soud, soud, hřiště, dvůr, rádcové, stýkat se, dvořit se, říkat si, usilovat o, dvůr, dvoření, ulička, snažit se získat, basketbalové hřiště, pohrdání, soudní proces, odvolací soud, apelační soud, okresní soud, koutek s občerstvením, vrchní soud, , tenisový kurt. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova court

soud

noun (law)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The court sentenced the thief to two years in prison.
Soudní dvůr odsoudil zloděje ke dvěma letům odnětí svobody.

soud

noun (people in a court of law) (orgán, osoby)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The court sentenced the thief to two years in prison.
Soud odsoudil zloděje k dvěma letům vězení.

hřiště

noun (sport: area marked out for play)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
He is usually on the basketball court at this time of day.
V tuhle dobu bývá obvykle na basketbalovém hřišti.

dvůr

noun (historical (royal residence) (královský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Queen Esther lived in the court of King Ahasuerus.
Královna Esther žila na dvoře krále Ahasuera.

rádcové

noun (historical (advisers of king, queen) (krále apod.)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
The King consulted with his court, which included his most trusted advisors.
Král se radil s dvořany, mezi něž patřili jeho nejbližší rádcové.

stýkat se

intransitive verb (dated (lovers: date) (před svatbou)

The couple courted for two years before marrying.
Pár se před svatbou stýkal dva roky.

dvořit se

transitive verb (dated (pursue [sb] romantically) (někomu)

He courted her in the most gentlemanly manner.
Dvořil se jí tím nejzdvořilejším způsobem.

říkat si

transitive verb (risk: danger, disaster) (o něco, např. o trest)

The government courted disaster by not preparing for hurricanes.
Vláda si svojí nepřipraveností na hurikán říkala o neštěstí.

usilovat o

transitive verb (try to achieve [sth])

She courted fame by trying to act.
Usilovala o slávu skrze herectví.

dvůr

noun (courtyard) (u budovy)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The hotel has an impressive front court.

dvoření

noun (archaic (amorous advances)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
She appreciated his gentlemanly court, but still did not love him.

ulička

noun (UK (small cul-de-sac) (slepá)

Priory Court is a no through road.

snažit se získat

transitive verb (seek: favour) (přízeň)

The government courted the favour of religious groups.

basketbalové hřiště

noun (area marked for basketball)

Some of the players were warming up on the basketball court.

pohrdání

noun (law: disruption of court proceedings) (soudem)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

soudní proces

noun (trial, legal proceeding)

In the US court cases are heard either by a judge or a jury.

odvolací soud, apelační soud

noun (reviews decisions of an inferior court)

Mrs. Drummond took the case to the Court of Appeal.

okresní soud

noun (US (intermediate, state court)

The district court deals with the most common violations of law.

koutek s občerstvením

noun (US (dining area) (ve velkých nákupních centrech)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

vrchní soud

noun (UK (law: High Court of Justice) (Velká Británie)

noun (Aus (law: highest court of appeal)

tenisový kurt

noun (sports: ground marked out for tennis)

The tennis courts at Wimbledon are grass, unlike most others.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu court v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova court

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.