Co znamená dated v Angličtina?

Jaký je význam slova dated v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dated v Angličtina.

Slovo dated v Angličtina znamená starý, zastaralý, opatřený datem, datum, chodit s, datum, letopočet, schůzka, datum, datle, datovat, datovat se do, prozrazovat věk, partner, partnerka, chodit na rande. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dated

starý, zastaralý

adjective (not current)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
That slang term is dated; no one uses it anymore.

opatřený datem

adjective (marked with the date)

The dated diary entry helped the police to understand what the victim had been doing immediately before the crime.

datum

noun (day of the month) (den v měsíci)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Today's date is September 14.
Dnešní datum je 14. září.

chodit s

transitive verb (romantic)

Alex is dating Pat.
Alex chodí (or: randí) s Pat.

datum

noun (specific day) (den)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
I will meet you again at a later date.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Toto datum se mi na setkání nehodí.

letopočet

noun (inscription) (vyrytý apod.)

I have an old coin, bearing the date 1783.
Mám starou minci, na které je letopočet 1783.

schůzka

noun (romantic meeting)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Robert is late for his date.
Robert je ve skluzu na schůzku (or rande).

datum

noun (time, historical period) (časové období)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Those paintings belong to a later date.
Tyto obrazy jsou pozdějšího data.

datle

noun (fruit) (ovoce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Dates are one of my favourite fruits.
Datle jsou moje oblíbené ovoce.

datovat

transitive verb (ascertain era) (určit časový původ)

Scientists are trying to date the fossils.
Vědci se fosílie snaží datovat.

datovat se do

(exist since) (pocházet z určitého data)

The settlements here date from 1678.
Původní osady se datují do roku 1678.

prozrazovat věk

transitive verb (informal (show age) (něčí)

The fact that she remembers commercials from the 70's really dates her.

partner, partnerka

noun (US (companion)

Henry and his date went to the movies.
Henry a jeho partnerka šli do kina.

chodit na rande

intransitive verb (date people)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
The adolescent is too young to date.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu dated v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.