Co znamená ele v Portugalština?

Jaký je význam slova ele v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ele v Portugalština.

Slovo ele v Portugalština znamená on, on, -, el, to, on, , to, on je, -, sám, sám sebou. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ele

on

pronome

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Ele é rico. Ele é um bom amigo meu.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Je to opravdu on?

on

(bytost mužského pohlaví)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
É um menino ou uma menina?
Je to on, nebo ona?

-

Perdi minha caneta; estava na minha mesa.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês To je přesně ono!

el

substantivo masculino (název písmene L)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

to

pronome (animal) (vztahující se ke zvířeti)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Pelo tamanho da pegada, ele deve ser um animal grande.

on

pronome

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Ele? É ele a pessoa?

pronome (grupo)

A multidão se dispersou quando ela deixou a praça principal.

to

(objeto direto) (se 4. pádem)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Ele o trouxe para a festa.

on je

-

contração (zkrácený tvar „he has“)

Dal mi spoustu úkolů, které musím do oběda stihnout.

sám

(enfático)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Můj nezletilý syn si to oblečení vlastně vypral sám!

sám sebou

locução pronominal

Ele estava muito bravo ontem, mas hoje ele é ele mesmo novamente.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu ele v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova ele

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.