Co znamená excuse v Angličtina?

Jaký je význam slova excuse v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat excuse v Angličtina.

Slovo excuse v Angličtina znamená omluva, záminka, , omluvit, prominout, odpustit, ospravedlnit, osvobodit, osvobodit od, vynechat, přeskočit, promiňte, cože, dovol, chabá výmluva, chabá výmluva, chabá výmluva, špatný příklad. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova excuse

omluva

noun (explanation)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The teacher was tired of his excuses for work not done.
Učitel už měl dost jeho výmluv, proč nemohl udělat úkoly.

záminka

noun (pretext)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
He used the mistletoe as an excuse to kiss her.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Chtěl ji políbit a použil jmelí jako záminku.

noun (informal, figurative (inadequate specimen)

You're an excuse for a man! I never want to see you again!

omluvit, prominout, odpustit

transitive verb (pardon, forgive [sb])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Please excuse me. I didn't mean to step on your foot.

ospravedlnit

transitive verb (justify [sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
You cannot excuse bad behaviour.

osvobodit

transitive verb (exempt [sb]) (od povinnosti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The gym teacher excused him as he had sprained his ankle.

osvobodit od

transitive verb (often passive (exempt [sb] from [sth]) (povinnosti)

As I am a fireman I wish you to excuse me from national service.

vynechat, přeskočit

transitive verb (dispense with [sth]) (něco nepodstatného)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
We will excuse the formalities and get right down to business.

promiňte

interjection (polite interruption)

(citoslovce: Vyjadřuje nálady a pocity, vůli mluvčího, označuje hlasy a zvuky (např. au, hej, ahoj). )
Excuse me, where's the post office, please?
Promiňte, kde je tu prosím pošta?

cože

interjection (request to repeat)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Excuse me? I didn't quite catch what you said.
Cože? Neslyšel jsem dobře.

dovol

interjection (ironic (indignance)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Well, excuse me! I won't bother asking you again!
No dovol! Už se tě nikdy nebudu na nic ptát!

chabá výmluva

noun (not convincing)

Ben offered a feeble excuse when his mom asked him why he was home so late.

chabá výmluva

noun (unconvincing attempt to justify)

Saying that your alarm clock didn't ring is a lame excuse for being this late. Dropping your cigarette is a lame excuse for crashing your car.

chabá výmluva

noun (unconvincing attempt to justify)

He gave a poor excuse for his absence. Having a cold is a very poor excuse for missing five days of work.

špatný příklad

noun (bad example of) (něčeho)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu excuse v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova excuse

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.