Co znamená go out v Angličtina?

Jaký je význam slova go out v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat go out v Angličtina.

Slovo go out v Angličtina znamená jít ven, chodit, chodit s, uhasnout, vyhasnout, jít ven, vyjít z módy, vyjít z módy, udělat všechno pro, odbočit z cesty, pustit se na tenký led. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova go out

jít ven

phrasal verb, intransitive (exit, go outdoors)

Don't go out without a coat on; it's cold out there.

chodit

phrasal verb, intransitive (informal (date one another) (jako pár)

Are Lola and Archie just friends, or are they going out?

chodit s

(informal (date)

She is going out with my cousin.

uhasnout, vyhasnout

phrasal verb, intransitive (light, fire: be extinguished) (oheň apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Could you put another log on the fire, please, before it goes out.

jít ven

phrasal verb, intransitive (do [sth] entertaining outside the home) (jít večer za zábavou)

vyjít z módy

verbal expression (be dated)

Three-piece suits had gone out of fashion by the early 1990s.

vyjít z módy

verbal expression (be dated)

Hawaiian shirts went out of style after the '60s.

udělat všechno pro

verbal expression (figurative (make effort)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Don't go out of your way to bring me the book: I don't need it today. She went out of her way to help me.

odbočit z cesty

verbal expression (take detour)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
It is the best bakery in town, and it is worth going out of your way to get your bread there.

pustit se na tenký led

verbal expression (figurative (say [sth] daring) (přeneseně)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
He went out on a limb when he asked his boss for a raise.
Pustil se na tenký led, když požádal šéfa o vyšší plat.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu go out v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova go out

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.