Co znamená heeled v Angličtina?

Jaký je význam slova heeled v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat heeled v Angličtina.

Slovo heeled v Angličtina znamená na podpatcích, pata, pata, dlaň, k noze, přiběhnout, podpatky, patka, patka, útlak, naklánět se, přidělat podpatek, naklonit, nahnout, s vysokými podpatky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova heeled

na podpatcích

adjective (footwear: having heels)

Some people like wearing heeled shoes, but I prefer comfy flats.

pata

noun (foot: rear part)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
James had huge calluses on his heels.
James měl na patě obrovské mozoly.

pata

noun (shoe: rear sole) (boty)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Harry scraped his name into the dirt with his heel while his mother talked to her friend.
Zatímco se jeho matka bavila s kamarádkou, Harry patou (or: podpatkem) vyryl svoje jméno do země.

dlaň

noun (palm: base of thumb)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Gary dug the heel of his hand into the dough.
Gary zaryl dlaň ruky do těsta.

k noze

interjection (dog command: follow!) (povel pro psa)

Laura called to her dog, "Spot, heel!".
Laura na svého psa zakřičela: „Spote, k noze!“

přiběhnout

intransitive verb (dog command: follow)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She commanded her dog to heel.
Rozkázala svému psovi, aby přiběhl.

podpatky

plural noun (informal (shoes: high-heeled) (boty na podpatku)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Jen liked to wear heels because people seemed to respect her more when she was taller.
Jen ráda nosila boty na podpatku, protože ji lidé více respektovali, když byla vyšší.

patka

noun (bread: crusty end of loaf) (chleba)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
My favourite part of the loaf is the heel.
Moje nejoblíbenější část chleba je patka.

patka

noun (end of bread loaf) (chleba)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ken always ate the heel of the bread because he liked chewing up the tough crust.
Ken vždycky jí patku chleba, protože rád žvýká tuhou kůrku.

útlak

noun (figurative (oppression)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The people suffered under the heel of the dictator.

naklánět se

intransitive verb (ship: tilt) (loď)

The ship heeled steeply to the port side.

přidělat podpatek

transitive verb (put heels onto)

The shoemaker heeled the shoes.

naklonit, nahnout

transitive verb (ship: cause to tilt) (loď)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Heavy winds heeled the sailing boat.

s vysokými podpatky

adjective (shoes: having raised heels) (boty)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Those high-heeled shoes are beautiful, but they'd be painful on my feet.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu heeled v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.