Co znamená piqûre v Francouzština?
Jaký je význam slova piqûre v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat piqûre v Francouzština.
Slovo piqûre v Francouzština znamená injekce, bodnutí, píchnutí, bodání, píchání, píchnutí, štípnutí, dírka, injekce, propíchnutí jehlou, dát injekci, dávat injekci, píchat se do. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova piqûre
injekce(courant) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il doit se faire quatre piqûres par jour pour traiter son diabète. |
bodnutí, píchnutí(action) (hmyzu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La piqûre de l'abeille a pris Susan par surprise parce qu'elle ne l'avait pas remarquée se faufiler dans sa chemise. Včelí bodnutí bylo pro Susan naprostým překvapením, protože si nevšimla, že jí včela vlezla do košile. |
bodání, píchání(neustávající bolest) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Jason a senti une piqûre à la jambe et s'est rendu compte que quelque chose l'avait heurté. Jason pocítil píchání na noze a uvědomil si, že ho něco praštilo. |
píchnutínom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tabitha sentait la piqûre des épines alors qu'elle avançait dans les broussailles. |
štípnutínom féminin (insecte) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La piqûre du moustique m'a fait vraiment mal. |
dírkanom féminin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Robert voyait la piqûre d'aiguille sur le doigt de Martha. |
injekce
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Les élèves de la classe 4A vont avoir leur vaccin contre la grippe aujourd'hui. |
propíchnutí jehlounom féminin |
dát injekci(Médecine) Le tableau indique que personne n'a fait d'injection au patient. |
dávat injekci(Médecine) Les médecins injectent des vaccins aux patients. |
píchat se do(o injekci) L'insuline doit être injectée dans les fesses. Inzulin se musí píchat do zadku. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu piqûre v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova piqûre
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.