Co znamená pride v Angličtina?
Jaký je význam slova pride v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pride v Angličtina.
Slovo pride v Angličtina znamená pýcha, pýcha, smečka, pýcha, hrdost, pýcha, chlouba, pýcha, chlouba, pýcha předchází pád, pyšnit se, být hrdý na, být pyšný na, být pečlivý, raněná pýcha. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova pride
pýchanoun (high opinion of yourself) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) He has too much pride to admit that he was wrong. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Jeho nezměrná pýcha mu neumožňuje připustit, že se mýlil. |
pýchanoun (pleasure at [sb]'s success) (z něčích úspěchů) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) She had pride in her daughter's achievements. Měla hrdost na úspěchy své dcery. |
smečkanoun (herd of lions) (lvů) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The documentary showed a pride of lions relaxing together. Dokument ukázal smečku lvů, kteří společně odpočívali. |
pýchanoun (pejorative (conceit, ego) (negativní vlastnost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) He could not admit it because of his pride. Kvůli své pýše to nedokázal přiznat. |
hrdostnoun (dignity) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) She has so much pride that she would never steal anything. Má tolik hrdosti, že by nikdy nic neukradla. |
pýcha, chloubanoun (informal (person: most loved) (být něčí) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) She is her parents' pride and joy. |
pýcha, chloubanoun (informal (thing: most treasured) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) John's restored vintage motorcycle was his pride and joy. |
pýcha předchází pádexpression (it is unwise to be arrogant) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
pyšnit severbal expression (be proud) She prides herself on her spotlessly clean house. |
být hrdý naverbal expression (be conscientious) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) I pride myself on staying fit and slim. |
být pyšný naverbal expression (be proud) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Canadians take pride in their national hockey team. |
být pečlivýverbal expression (be conscientious) (v něčem) She takes a lot of pride in her appearance - her clothes are always impeccable. |
raněná pýchanoun (embarrassment or shame) When I fell off my bike the worst thing I suffered was wounded pride. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu pride v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova pride
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.