Co znamená promettre v Francouzština?

Jaký je význam slova promettre v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat promettre v Francouzština.

Slovo promettre v Francouzština znamená slíbit, zaručovat, slíbit, že, slíbit, slíbit, zasnoubit, přislíbit, slíbit, přislíbit, přislíbit, slibovat, přísahat, zapřísahat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova promettre

slíbit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Je vais tondre la pelouse, je le promets.
Slibuji, že pokosím trávník.

zaručovat

verbe transitif

Les pubs télévisées promettent beaucoup de choses incroyables.
Televizní reklamy zaručují spoustu neuvěřitelných věcí.

slíbit, že

locution verbale

Je promets de finir le travail pour la fin de la semaine.
Slíbil jsem, že ten úkol dokončím do konce týdne.

slíbit

locution verbale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
J'ai promis à ma mère que j'achèterais (or: d'acheter) des timbres aujourd'hui.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Zavázal jsem se, že mu ty akcie po třech letech nabídnu ke zpětnému odkupu.

slíbit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Mes parents m'ont promis de m'offrir un vélo pour Noël.
Mí rodiče mi slíbili na Vánoce kolo.

zasnoubit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přislíbit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

slíbit, přislíbit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Glenn promit son cœur à Emma.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Radek slíbil přijít na zítřejší večírek.

přislíbit

locution verbale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Christina a promis de soutenir son amie pendant cette période difficile.
Christina přislíbila, že v této těžké době podpoří svoji kamarádku.

slibovat, přísahat

Wendy a promis qu'elle ne le quitterait jamais.
Wendy slíbila, že ho nikdy neopustí.

zapřísahat

locution verbale

Amanda fit promettre à tout le monde de garder le secret.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu promettre v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.