Co znamená sing v Angličtina?

Jaký je význam slova sing v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sing v Angličtina.

Slovo sing v Angličtina znamená zpívat, zazpívat, zpěv, zpívat, zvonit, zpívat, zpívat spolu, doprovodit zpěvem, zavolat, zpívat blues, vypít si to. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sing

zpívat

intransitive verb (perform a song)

You have a beautiful voice and should sing more.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Když je mi smutno, zazpívám si svou oblíbenou písničku.

zazpívat

transitive verb (perform: a song)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
They stood up and sang the national anthem.
Stoupli si a zazpívali národní hymnu.

zpěv

noun (informal (performance) (představení, neformálně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Are you coming to the community sing tonight?

zpívat

intransitive verb (bird: tweet) (ptáci)

The birds sing in the trees.

zvonit

intransitive verb (figurative (make ringing sound)

The bells sing and reverberate when struck.

zpívat

intransitive verb (slang, figurative (inform: on [sb]) (přeneseně: vyzradit)

The informer will likely sing when pressured by the police.

zpívat spolu

phrasal verb, intransitive (accompany vocally)

doprovodit zpěvem

(accompany [sth/sb] vocally)

zavolat

phrasal verb, transitive, separable (call, say loudly) (nahlas)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zpívat blues

verbal expression (perform blues songs)

I'm always deeply moved when I listen to Bessie Smith sing the blues.

vypít si to

verbal expression (figurative (suffer misfortune) (přeneseně: být potrestán)

Alex knew that if he kept on misbehaving, he'd soon be singing the blues.
Alex věděl, že když bude dál zlobit, že si to brzy vypije.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu sing v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.