Co znamená sure v Angličtina?

Jaký je význam slova sure v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sure v Angličtina.

Slovo sure v Angličtina znamená jistý, jistý, jistý, jistý, sebejistý, zaručený, jistě, jistý, , jistý, neochvějný, rozhodně, jistě, ujistit se, ujistit se, ujistit se, ujistit se, zajistit, nejistý, na to můžeš vzít jed, jak se dalo čekat, jak se dalo čekat, samozřejmě, samozřejmě, to je jistý, určitě, jistě. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sure

jistý

adjective (certain)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
"It's the 12th today." "Are you sure?"
„Dnes je dvanáctého.“ „Jsi si jistý?“

jistý

adjective (with clause: certain)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I'm sure that I turned off the stove.
Jsem si jistý, že jsem vypnul sporák.

jistý

(certain of [sth]) (čím)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Only reply if you are sure of the answer.
Odpověz pouze tehdy, pokud jsi si jistý odpovědí.

jistý

(confident) (sebejistota)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The athlete was sure of his skills.
Atlet si byl jistý svými schopnostmi.

sebejistý

adjective (self-confident)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I wouldn't say Melanie is arrogant, but she is definitely sure of herself.

zaručený

(certain to receive) (garantovaný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
You're always sure of a warm welcome at this hotel.
Vždy budeš mít v hotelu zaručené srdečné přivítání.

jistě

interjection (informal (Yes!)

(částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).)
Will I help you move? Sure!
Jestli ti pomůžu se stěhováním? Ale jistě!

jistý

adjective (inevitable)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Today's game is a sure win for us.
Dnešní zápas je pro nás jistá výhra.

expression (certain to do)

That horse is sure to win the race; you should put a bet on him.

jistý

adjective (hand: firm) (ruka)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The cook cut the meat with a sure hand.
Kuchař krájel maso jistou rukou.

neochvějný

adjective (infallible)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
For many, their conscience is the one, sure guide.

rozhodně

adverb (US, informal (surely)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
It sure is a hot day.

jistě

adverb (certainly, definitely)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Do you know that for sure or are you just guessing?
Víš to jistě, nebo jen hádáš?

ujistit se

verbal expression (with clause: ensure)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He made sure they were all listening before starting to speak. I always make sure that I lock the door when I leave.

ujistit se

verbal expression (ensure it is so)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I think dinner is at six, but I'll phone Mary to make sure of it.

ujistit se

verbal expression (ascertain [sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I was almost certain I had packed everything I needed, but I took one last look at my list to make sure.

ujistit se

verbal expression (with clause: ascertain)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The teacher counted heads to make sure all her students were present.

zajistit

verbal expression (ensure you do [sth])

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Please make sure to lock all the windows and doors before you leave.

nejistý

adjective (unsure of [sth]) (něčím)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
"Do you know when the movie starts?" "I'm not sure."

na to můžeš vzít jed

adverb (slang (definitely, certainly)

Whenever I bake cookies, sure as hell Jim will show up. I sure as hell don't want to eat here anymore – there's mould on my bread!

jak se dalo čekat

adverb (informal (as expected or predicted)

Sure enough, the stray cat appears when it's time for supper.

jak se dalo čekat

adjective (informal (certain, not doubtful)

The police were sure enough that whoever had killed Brown had also murdered Wilkins.

samozřejmě

interjection (slang (certainly, of course)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
A: Can you lend me a pen? B: Sure thing!

samozřejmě

noun (informal ([sth] certain)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
She knew that passing the test was a sure thing, so she didn't feel nervous.

to je jistý

interjection (informal (expressing agreement) (hovorový výraz)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
This operation will relieve the pain in your abdomen – that's for sure!
Díky té operaci tě přestane bolet břicho, to je jistý!

určitě, jistě

adverb (certainly)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu sure v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.