Co znamená enough v Angličtina?

Jaký je význam slova enough v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat enough v Angličtina.

Slovo enough v Angličtina znamená dost, dostatečně, dostatek, dost, dostatečně, docela, celkem, Dost!, jasně, víc není třeba dodávat, dobře, ujde, mít něčeho dost, mít dost, mít dost, tak akorát, tak akorát, nechat na pokoji, přestat obtěžovat, více než dost, více než dost, nedostatečný, kupodivu, dost často, dost často, celkem brzy, jak se dalo čekat, jak se dalo čekat, dost dobře, dost dobře. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova enough

dost, dostatečně

adjective (sufficient)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Do we have enough money for this meal?

Máme na to jídlo dost peněz?

dostatek

pronoun (sufficiency)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

I pray that we always have enough to live on.

Modlím se, abychom měli vždy všeho dostatek.

dost, dostatečně

adverb (sufficiently)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

He worked enough to support his family.

Pracoval dost, aby uživil rodinu.

docela, celkem

adverb (tolerably)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

It's interesting enough, but I still don't want to buy it.

Je to docela (or: celkem) zajímavé, ale stejně si to nechci koupit.

Dost!

interjection (that is sufficient)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

Enough! I don't want to hear any more!

Dost! Už o tom nechci slyšet ani slovo!

jasně

interjection (informal (understood) (pochopení)

(částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).)

"If I were you, I'd avoid mentioning her ex-husband." "Enough said!"

víc není třeba dodávat

interjection (informal (say no more)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

"Jake and Anthea disappeared upstairs together." "Enough said!"

dobře

interjection (informal (that is reasonable)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

If that's really what you want, fair enough.

ujde

adjective (satisfactory)

It isn't the best computer available, but it's good enough for my needs.

mít něčeho dost

verbal expression (informal (be fed up) (neformální)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

I have had enough of you!

mít dost

verbal expression (informal (be fed up) (neformální: něčeho)

I have had enough of that man's foul language.

mít dost

verbal expression (informal (be fed up) (neformální: nějaké činnosti)

Miriam had had enough of cleaning up after her thoughtless flatmates.

tak akorát

adverb (barely sufficiently)

We have just enough supplies for ourselves. We can't afford to take on anyone else.

tak akorát

noun (precisely sufficient amount)

There is just enough sugar for my coffee tomorrow.

nechat na pokoji

(not disturb) (neformální)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

I just want to be left alone to get on with my novel.

přestat obtěžovat

(stop harassing)

She wished that the man beside her at the bar would leave her alone.

více než dost

noun (plenty)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

It's unfair that some people are poor and starving while others have more than enough.

více než dost

expression (plenty of [sth])

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Please join us for dinner; there's more than enough food.

nedostatečný

adjective (insufficient, too few or little)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The doctors tried everything they knew, but it was not enough to save him.

kupodivu

adverb (actually, surprisingly)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

dost často

adverb (informal (quite frequently)

I see albino squirrels often enough. They're not all that rare.

dost často

adverb (sufficiently frequently)

My daughter visits often enough, she just doesn't stay long.

celkem brzy

adverb (before long)

You'll be back in town soon enough.

jak se dalo čekat

adverb (informal (as expected or predicted)

Sure enough, the stray cat appears when it's time for supper.

jak se dalo čekat

adjective (informal (certain, not doubtful)

The police were sure enough that whoever had killed Brown had also murdered Wilkins.

dost dobře

adverb (sufficiently)

The team played well enough to have deserved at least a draw.

dost dobře

adverb (in a sufficiently good way)

I speak French well enough, but I couldn't pass for a native speaker.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu enough v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova enough

Co znamená adequate v Angličtina?

Co znamená adequately v Angličtina?

Co znamená afford v Angličtina?

Co znamená afloat v Angličtina?

Co znamená ample v Angličtina?

Co znamená competent v Angličtina?

Co znamená curiously v Angličtina?

Co znamená dare v Angličtina?

Co znamená decent v Angličtina?

Co znamená enlightened v Angličtina?

Co znamená enlightenment v Angličtina?

Co znamená enlist v Angličtina?

Co znamená enliven v Angličtina?

Co znamená enmesh v Angličtina?

Co znamená enmity v Angličtina?