Co znamená te v Portugalština?
Jaký je význam slova te v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat te v Portugalština.
Slovo te v Portugalština znamená tě, tebe, tobě, Běž někam!, Běž se zahrabat!, rozhodnout se, Zmiz!, Odprejskni!, Mám tě!, Mám tě rád., Bůh ti žehnej, Nesnáším tě!, Nenávidím tě!, Velice tě miluji., Jdi do prdele!, Miluji tě., Pospěš si!, Pohni!, Bůh ti žehnej!, Vypadni!, Odprejskni!, Ale jdi ty!, To není možné, tomu nevěřím!. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova te
tě, tebe, tobě
(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Eu amo você. Miluji tě. |
Běž někam!, Běž se zahrabat!(vulgar, ofensivo) (pejorativní výraz) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
rozhodnout se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Você vem comigo ou não? Decida-se! |
Zmiz!, Odprejskni!(informal: desapareça) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Você quer mais dinheiro emprestado mas ainda nem pagou o último empréstimo? Vaza! |
Mám tě!interjeição (gíria) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
Mám tě rád.(BRA) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Eu te amo, mãe! |
Bůh ti žehnejinterjeição (jednotné číslo) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
Nesnáším tě!, Nenávidím tě!(BRA) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Isso não é amor! Odeio você! |
Velice tě miluji.(BRA) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Eu te amo tanto que não posso ficar separado de você. |
Jdi do prdele!(urážlivý výraz, vulgární výraz) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
Miluji tě.(BRA) Eu te amo e quero passar o resto da minha vida com você. |
Pospěš si!, Pohni!interjeição (informal: ir mais rapidamente) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Anda logo! Não tenho o dia todo. |
Bůh ti žehnej!interjeição (gratidão) (vyjádření díků) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Deus te abençoe por nos ajudar em nossa hora de necessidade. |
Vypadni!, Odprejskni!(gíria, vulgar) (hovorový výraz) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) |
Ale jdi ty!, To není možné, tomu nevěřím!(vyjádření údivu) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Por que você ainda está aqui? Suma! |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu te v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova te
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.