Was bedeutet article in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes article in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von article in Französisch.

Das Wort article in Französisch bedeutet Artikel, Bericht, Artikel, Teil, Teil, Ding, Gegenstand, Meldung, Nachricht, Artikel, Story, Nachricht, Artikel, Abschrift, Beitrag, Feature, Grundgedanke, Einsendung, Produkt, Sammlerstück, Lockartikel, Zurücklegen, Über­bleib­sel, Forschungsbericht, bestimmter Artikel, indirekter Artikel, Titelgeschichte, Blogpost, oberflächlicher Artikel, Tischlerarbeit, um buhlen, Werbung für etwas machen, Pausenfüller, Leitartikel, anpreisen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes article

Artikel, Bericht

nom masculin (journal,...)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'article du journal était juste et bien nuancé.
Der Artikel (od: Bericht) in der Zeitung war fair und objektiv.

Artikel

nom masculin (Grammaire) (Sprachwissenschaft)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Les mots "le" et "un" sont des articles.
Das Wort "der" ist ein bestimmter Artikel.

Teil

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ils ont des articles (or objets) super dans cette boutique !
In dem Geschenkeladen verkaufen sie ein paar schöne Teile.

Teil, Ding

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Il y a trois objets dans le panier. Lesquels ?
Es sind drei Teile (od: Dinge) im Korb. Kannst du erraten was es ist?

Gegenstand

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Un tas d'objets traînait dans cette pièce en bazar.
In dem unordentlichen Zimmer lagen vielerlei Gegenstände rum.

Meldung, Nachricht

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Artikel

nom masculin (universitaire) (wissenschaftlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il a publié un article sur la biologie moléculaire.
Sie veröffentlichte einen Artikel über die Molekularbiologie.

Story

nom masculin (Journalisme) (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Jillian espère faire un bel article.
Jillian hofft auf eine große Story.

Nachricht

(Journalisme)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Artikel

nom masculin (Jounalismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il a écrit un article sur les dangers du radon.
Er schrieb einen Artikel über die Gefahren von Radon.

Abschrift

nom masculin (journalisme)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le journaliste remit son article au rédacteur, qui accepta de le publier.
Der Zeitungsreporter gab seine Abschrift an den Editor weiter, der es für die Publikation frei gab.

Beitrag

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'article de Jacqueline démarre page 7.

Feature

(Journalisme) (Journalismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Nous publions un article sur les sans-logis.
Wir veröffentlichen ein Feature über die Obdachlosen.

Grundgedanke

nom masculin (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La lutte contre l'avortement est un élément important du programme électoral des Républicains.

Einsendung

(magazine, journal)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les membres du jury ont vraiment aimé ta contribution et ont décidé de e décerner le premier prix.

Produkt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le pays est réputé pour ses produits tels que les vêtements et les bijoux.
Das Land ist bekannt für Produkte wie Kleidung und Schmuck.

Sammlerstück

(anglicisme)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ce modèle est un collector.

Lockartikel

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Certaines société préfèrent proposer des articles vendus à perte afin d'attirer des clients qui achèteront ensuite des articles plus chers.

Zurücklegen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Über­bleib­sel

(ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Forschungsbericht

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

bestimmter Artikel

nom masculin

indirekter Artikel

nom masculin (Grammaire)

Titelgeschichte

(Journalisme)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Blogpost

nom masculin (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

oberflächlicher Artikel

(Journalisme)

Tischlerarbeit

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

um buhlen

Le représentant des ventes cognait à toutes les portes dans la rue, faisant l'article de ces marchandises.
Der Verkäufer klopfte an alle Haustüren, um seine Produkte anzupreisen.

Werbung für etwas machen

(figuré)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Le vendeur m'a fait l'article pendant vingt minutes, pensant que j'allais lui acheter son encyclopédie de chasse et pêche.

Pausenfüller

nom masculin (péjoratif)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il y a un article bouche-trou en première page qui parle d'un chien perdu.
Da ist ein Pausenfüller auf der Titelseite, über einen entlaufenen Hund.

Leitartikel

nom masculin (Journalisme) (Journalismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Je suis presque toujours d'accord avec l'opinion de l'article principal du Times.
Ich stimme dem Leitartikel in der Times fast immer zu.

anpreisen

(leicht scherzhaft)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Le manager était occupé à faire l'article de son groupe.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von article in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von article

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.