Was bedeutet beside in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes beside in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von beside in Englisch.

Das Wort beside in Englisch bedeutet neben, neben, außerdem, dazu, außer, abgesehen von, außerdem, weiter, nichts zur Sache tun, außer sich, wegen neben sich stehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes beside

neben

preposition (near, at the side of)

(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").)
I keep a flashlight beside my bed.
Ich habe eine Taschenlampe neben meinem Bett.

neben

preposition (in comparison with)

(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").)
He doesn't seem as short beside the other men.
Neben den anderen Männern sieht er gar nicht so klein aus.

außerdem

adverb (also)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
It's a nice day for a walk, and besides, I need the exercise.
Es ist ein schöner Tag zum Spazierengehen, außerdem brauche ich die Bewegung.

dazu

adverb (as well)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
I'd like a nice car, and a whole lot more besides.
Ich hätte gern ein schönes Auto und dazu noch alles mögliche andere.

außer

preposition (other than, except)

(Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").)
There's nobody home besides me and the dog.
Niemand ist zuhause außer ich und der Hund.

abgesehen von

preposition (as well as)

Besides money, Ralph also wanted a job.
Abgesehen vom Geld wollte Ralf auch diese Arbeit machen.

außerdem

preposition (in addition to)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
I don't like peanut butter, besides which, I'm allergic to nuts.
Ich mag keine Erdnussbutter, außerdem bin ich allergisch auf Nüsse.

weiter

adverb (otherwise, else)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
I have washed the dishes but nothing else besides.
Ich habe das Geschirr gespült, weiter jedoch nichts gemacht.

nichts zur Sache tun

expression (figurative (unconnected, irrelevant)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Whether or not he's married is beside the point.
Ob er verheiratet ist oder nicht, tut hier nichts zur Sache.

außer sich

expression (figurative (devastated)

Debbie was beside herself when she received the news of her son's death.
Debbie war außer sich, als sie die Nachricht vom Tod ihres Sohnes bekam.

wegen neben sich stehen

preposition (figurative (out of your senses)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
My mother was beside herself with worry when I didn't call.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von beside in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.