Was bedeutet capable in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes capable in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von capable in Französisch.
Das Wort capable in Französisch bedeutet können, gut sein, fähig, flexibel, sich gut mit Computer auskennen, anpassen können, etwas tun können, flexibel, können, etwas tun können, etwas können, sich leisten können, etwas zu tun, zu etwas in der Lage sein, fähig sein, etwas zu tun, bereit sein zu tun, für etwas geeignet, bereit sein etwas zu tun. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes capable
könnenadjectif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Martha travaille bien mais quand il faut faire des heures supplémentaires, elle n'est pas capable parce qu'elle se fatigue vite. Marta ist eine gute Arbeitskraft, aber wenn es um Überstunden geht, kann sie das nicht: Sie wird zu schnell müde. |
gut seinadjectif (umgangssprachlich) Anny est une chercheuse particulièrement capable. Annie ist sehr gut als Wissenschaftlerin. |
fähigadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Notre nouvelle employée est une jeune femme capable. Die neue Angestellte ist eine fähige junge Frau. |
flexibel(personne) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le style d'enseignement adaptatif de Ben signifie qu'il peut enseigner à tous les types d'étudiants. |
sich gut mit Computer auskennen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
anpassen können(personne) |
etwas tun können
Les seules personnes capables d'acheter une maison dans ce quartier sont millionnaires. Die einzigen, die sich in dieser Gegend ein Haus leisten können, sind Millionäre. |
flexibellocution adjectivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il faut être capable de s'adapter aux règles changeantes pour réussir dans ce boulot. |
können
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Alice sollte sich für den Manager Posten bewerben; ich denke, sie kann die Abteilung leiten. |
etwas tun können
Claire n'a pas pu atteindre le bocal sur l'étagère du haut. Claire kam an das Glas auf dem oberen Regal nicht heran. |
etwas könnenadjectif (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Selon moi, Brad ne semble pas capable de commettre un meurtre. Brad ist nicht imstande jemanden umzubringen, in meinen Augen. |
sich leisten können, etwas zu tun
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) L'armée n'est pas capable de se battre sur deux fronts à la fois. Die Armee kann es sich nicht leisten, an zwei Fronten gleichzeitig zu kämpfen. |
zu etwas in der Lage sein
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) On peut aller se promener après manger, si tu t'en sens capable. Wenn du denkst, dass du dazu in der Lage bist, können wir nach dem Mittagessen einen Spaziergang machen. |
fähig sein, etwas zu tun
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Mon petit garçon n'est pas encore capable de faire ses lacets. Mein kleiner Junge kann sich seine Schuhe noch nicht selber binden. |
bereit sein zu tun
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Ich kann einen 5 km Lauf mitmachen, aber bin noch nicht bereit für einen Marathon. |
für etwas geeignet
Il n'est pas compétent pour ce poste. Er ist für den Job nicht geeignet. |
bereit sein etwas zu tunlocution adjectivale (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Amy veut prouver à son patron qu'elle est capable d'endosser plus de responsabilités. Amy will ihrem Chef beweisen, dass sie bereit ist mehr Verantwortung zu übernehmen. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von capable in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von capable
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.