Was bedeutet essa in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes essa in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von essa in Portugiesisch.

Das Wort essa in Portugiesisch bedeutet das, den, das da, das, das, der [Nomen], dafür, das ist, Hör auf, Was zum Teufel?, klären, drüber schlafen, deswegen, zu dieser Zeit, für jetzt, Ach was!, wieso. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes essa

das

(de+ esse; essa, isso)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
Você gosta desse? Não foi isso que eu quis dizer.
Magst du das? Das habe ich nicht gemeint.

den

(como indicado) (männlich)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
Eu prefiro essa echarpe.
Ich mag den Schal am meisten.

das da

Não sei se eu prefiro este ou esse.
Ich bin mir nicht sicher ob ich dieses hier oder das da mag.

das

(objeto indicado: esse, essa, isso)

(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). )
Você quer esse ou aquele?

das

(tal pessoa, tal coisa)

(Bestimmter Artikel, neutrum: Gibt Auskunft über das neutrale Geschlecht, den Numerus sowie Kasus eines konkreten nachfolgenden Substantives ("Das Pferd ist langsam - Nominativ", "Die Seiten des Buches sind kaputt - Genitiv", "Er gab dem Schwein ein bisschen Gras - Dativ", "Er schlug das Fenster ein - Akkusativ"). )
Tais eram nossas descobertas.
Das waren unsere Ergebnisse.

der [Nomen]

Não gosto do suéter azul, prefiro esse vermelho.

dafür

locução conjuntiva

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
O homem havia cometido um crime e, por essa razão, foi preso. Tenho um bom marido e filhos saudáveis e sou grato por isso.

das ist

(ugs)

Hör auf

interjeição

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Was zum Teufel?

(vulgar, ofensivo)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Julie viu o estrago no seu carro novinho em folha e exclamou, "Que porra é essa?"
Julia sah den Schaden an ihrem brandneuen Auto und rief: "Was zum Teufel?"

klären

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

drüber schlafen

(não decidir até a manhã seguinte)

deswegen

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

zu dieser Zeit

locução adverbial (antes ou num momento do futuro)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

für jetzt

expressão (tempo, ocasião)

Ach was!

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Sem essa! Você deve estar de brincadeira.
Ach was! Du musst Spaß machen!

wieso

interjeição (indignação)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Eu roubei? Ora essa, claro que não!

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von essa in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.