Was bedeutet paper in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes paper in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von paper in Englisch.

Das Wort paper in Englisch bedeutet Blatt, Papier, Zeitung, Papiere, Unterlagen, Artikel, Klausur, Aufsatz, Papier-, Tapete, Papier, auf dem Papier, tapezieren, tapezieren, mit zukleben, tapezieren, übertapezieren, unter den Tisch kehren, Backpapier, Stimmzettel, Löschpapier, Klopapier, Handelspapier, Bastelpapier, Krepppapier, Millimeterpapier, Papierstau, Notenpapier, schwarz auf weiß, theoretisch, Papierflugzeug, Büroklammer, mit einer Büroklammer aneinander heften, sich am Papier schneiden, Pappmaché, Pappmaschee, Papierwerk, Schein, Geldschein, Küchentuch, Küchenrolle, Dokumente, hauchdünn, Pergamentpapier, Backpapier, Blatt Papier, Papierstück, Arbeit, schriftlich festhalten, Forschungsbericht, Schere Stein Papier, Papier zum Kritzeln, Schmierzettel, das Blatt Papier, Stück Papier, Hausarbeit, Seidenpapier, Klopapier, Pauspapier, Papiermüll, Papierkorb, Wachspapier, Dokument, Geschenkpapier, Briefpapier. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes paper

Blatt

noun (uncountable (sheet to draw, write on)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I grabbed some paper to take notes on.
Ich holte einige Blätter Papier und machte Notizen.

Papier

noun (uncountable (sheets to draw, write on)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Yes, there is plenty of paper in the photocopy machine.
Ja, in der Kopiermaschine ist genug Papier.

Zeitung

noun (abbr, informal (newspaper)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I read the paper with my coffee every morning.
Mit meinem Kaffee am Morgen lese ich immer die Zeitung.

Papiere

plural noun (identity documents) (ugs: Identität)

He had all his papers in order and was admitted into the country.
Er hatte alle seine Papiere an sich und durfte so ins Land einreisen.

Unterlagen

plural noun (commercial, official documents) (geschäftlich, offiziell)

You need to bring your papers with you to the bank to discuss your account.
Du brauchst bei der Bank deine Unterlagen, um dein Konto zu überprüfen.

Artikel

noun (academic article) (wissenschaftlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He published a paper on molecular biology.
Sie veröffentlichte einen Artikel über die Molekularbiologie.

Klausur

noun (test, exam) (Universität)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I have two more papers to sit, then my exams are over!
Ich muss noch durch zwei Klausuren und dann sind die Prüfungen vorbei.

Aufsatz

noun (US (schoolwork)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I have a paper on the French Revolution due on Friday.
Bis Freitag muss ich einen Aufsatz über die französische Revolution schreiben.

Papier-

noun as adjective (made of paper)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
The paper lampshade was nice, but it tore.
Der Papier-Lampenschirm war sehr schön, jedoch jetzt ist er zerrissen.

Tapete

noun (uncountable (wallpaper)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
What lovely paper! It looks great in the kitchen.

Papier

noun (uncountable (wrapper)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Don't forget to remove the paper first before you eat the chocolate.

auf dem Papier

noun as adjective (figurative (theoretical, planned)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The rise in the value of the house gave him paper profits, but he couldn't spend any of it.

tapezieren

intransitive verb (hang wallpaper)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
We have finished all the painting. Now we just have to paper.

tapezieren

transitive verb (wallpaper)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I papered the walls but didn't like the pattern, so I painted over it.

mit zukleben

(cover with advertising) (ugs)

The bus shelter was papered with car adverts.

tapezieren

(decorate with wallpaper)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
We papered the child's room with blue wallpaper.

übertapezieren

phrasal verb, transitive, inseparable (put wallpaper on top of)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
I papered over the poster in my new bedroom and the result is very satisfying.

unter den Tisch kehren

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (try to conceal) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
She's trying to paper over her involvement in the crime. It is difficult to paper over an argument like the one we had last night.

Backpapier

noun (cooking parchment)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
She placed pieces of the cookie dough on baking paper before putting them in the oven.

Stimmzettel

noun (form used for voting)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
If you spoil your ballot paper, your vote will not be counted.

Löschpapier

noun (absorbs excess ink)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I think only calligraphers use blotting paper these days.

Klopapier

noun (UK, uncountable, informal (toilet tissue)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Handelspapier

noun (promissory notes)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Bastelpapier

noun (rough art paper)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The kids made decorative chains from construction paper.

Krepppapier

noun (wrinkled, colored paper)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
We made decorations with different colours of crepe paper.

Millimeterpapier

noun (ruled with squares)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
In my science class, we used graph paper to chart the progress of our experiments.

Papierstau

noun (paper stuck in machine) (Druckerei)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The printer was out of commission all day because of a major paper jam.

Notenpapier

noun (paper for writing music)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

schwarz auf weiß

adverb (in written or printed form)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
We need to get these agreements down on paper.

theoretisch

adverb (figurative (ostensibly, possibly)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
On paper, the plan works great. But in reality?

Papierflugzeug

noun (plane: folded paper)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The children threw paper airplanes across the room.

Büroklammer

noun (small clasp that holds papers together)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
You can use a paper clip to hold the pages together.
Du kannst eine Büroklammer verwenden, um die Blätter zusammenzuhalten.

mit einer Büroklammer aneinander heften

transitive verb (fasten with paper clip)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Jason paper-clipped a photo of himself to his resume.

sich am Papier schneiden

noun (tiny nick caused by sharp paper) (ugs)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Pappmaché, Pappmaschee

noun (craft: sculpting with pasted paper)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
My daughter painted a paper mache bowl in her craft class. We made papier-maché animals in school today.

Papierwerk

noun (factory where paper is made)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schein, Geldschein

noun (bank notes, bills)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
When travelling abroad, I always prefer to use a credit card instead of paper money.
Wenn ich ins Ausland verreise, zahle ich lieber mit Kreditkarte anstatt mit Geldscheinen.

Küchentuch

noun (absorbent kitchen tissue)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I cleaned the table with a paper towel.

Küchenrolle

noun (disposable sheet of tissue)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
There were paper towels next to the washbasins to dry your hands on.

Dokumente

noun (informal (systematic documentation)

hauchdünn

adjective (figurative (extremely thin)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Pergamentpapier

noun (parchment: imitation animal-skin paper)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Backpapier

noun (parchment: baking paper)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Line your cake tin with parchment paper.

Blatt Papier

noun (paper: sheet)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I'm writing a poem with a black pen on this red piece of paper.
Ich schreibe ein Gedicht mit einem schwarzen Stift auf dieses rote Blatt Papier.

Papierstück

noun (paper: scrap)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Arbeit

noun (study or report on policy) (vage, ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
According to this position paper, the US economy will collapse unless the government steps in.

schriftlich festhalten

verbal expression (informal (make official)

Now we've all agreed on the terms, let's put them on paper.

Forschungsbericht

noun (written study)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schere Stein Papier

noun (game)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Papier zum Kritzeln

noun (rough paper for scribbling on)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I save paper printed on one side to use as scrap paper.

Schmierzettel

noun (US (rough paper for notes, etc.) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Just use scratch paper to quickly write down your ideas. You can use those nearly blank pages that have run through the printer as scratch paper.

das Blatt Papier

noun (paper: single leaf)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
She found a sheet of paper and wrote a note. It will only require one sheet of paper to take this test. Pencils ready?
Sie fand ein Blatt Papier und machte eine Notiz. Ihr braucht nur ein Blatt Papier für den Test. Hat jeder einen Stift?

Stück Papier

noun (paper: small piece)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Hausarbeit

noun (graded essay)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
My term paper for history class is due on Monday.

Seidenpapier

noun (thin wrapping paper)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Klopapier

noun (tissue used in toilet) (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Please add toilet paper to the shopping list - we're almost out.
Schreibe bitte noch Klopapier auf die Liste - wir haben fast keins mehr.

Pauspapier

noun (transparent paper) (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The children put tracing paper over the pictures to copy them.

Papiermüll

noun (paper discarded as useless)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Papierkorb

noun (indoor receptacle for trash)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
She threw the unneeded files into the wastepaper basket.

Wachspapier

noun (waterproof paper used in cookery)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Dokument

noun (official document) (vage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
White papers are issued by governments, companies, or other important organizations.

Geschenkpapier

noun (decorative gift wrap)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Most card shops sell a variety of wrapping papers, ribbons and bows.
Die meisten Geschenkartikelläden verkaufen auch Geschenkpapier und Schleifen.

Briefpapier

noun (smooth paper in sheets)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
It's still a pleasure to receive a letter written by hand on fine writing paper.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von paper in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von paper

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.