Was bedeutet principe in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes principe in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von principe in Französisch.

Das Wort principe in Französisch bedeutet Naturgesetz, Grundsatz, Prinzip, Richtlinie, Grundsatz, Anspruch, denken, dass, im Prinzip, im Prinzip, Wer zuerst kommt, mahlt zuerst, Vermutung, Annahme, Grundprinzip, Archimedisches Prinzip, vorschlagen dass, korrekt, richtig, Subsidiarität, Basics, beschließen, Wirkstoff. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes principe

Naturgesetz

nom masculin (scientifique)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Es ist ein Naturgesetz, dass Energie weder erschaffen, noch zerstört werden kann.

Grundsatz

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le dévouement de nos employés est l'un des fondements de notre entreprise.
Unser Unternehmen agiert auf dem Grundsatz, sich voll und ganz unseren Angestellten zu widmen.

Prinzip

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La consommation de viande va à l'encontre de mes principes.
Fleisch essen geht gegen meine Prinzipien.

Richtlinie

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ces deux appareils fonctionnent selon le même principe.

Grundsatz

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nos principes moraux nous interdisent de prendre de telles dispositions.
Unsere moralischen Grundsätze verbieten uns, in solch eine Vereinbarung einzugehen.

Anspruch

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

denken, dass

(umgangssprachlich)

Beaucoup de gens supposent que cravate et poste de cadre sont synonymes.
Viele Menschen denken, dass eine Krawatte auf eine Autoritätsperson hinweist.

im Prinzip

Même si, en principe, je crois en l'honnêteté, je me retrouve souvent à dire de petits mensonges pour éviter de blesser les gens.

im Prinzip

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Au buffet de l'hôtel, on applique le principe du premier arrivé, premier servi alors si tu veux quelque chose de bon, tu ferais mieux d'arriver tôt.

Vermutung, Annahme

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Vos suppositions concernant la qualité du produit ne sont basées que sur le prix élevé des articles.
Deine Annahmen (or: Vermutungen) bezüglich Produktqualität basieren nur auf den hohen Preisen der Produkte.

Grundprinzip

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le fil directeur de Mark était de traiter les autres comme on aimerait qu'ils nous traitent.

Archimedisches Prinzip

nom masculin (Physique)

vorschlagen dass

(soutenu)

Le professeur postula une augmentation spectaculaire de la population.

korrekt, richtig

locution adjectivale (übertragen, ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Subsidiarität

nom masculin (Politique) (Politik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Basics

nom masculin (Angliz, ugs)

Voulez-vous bien m'expliquer le fonctionnement de votre organisme bancaire?

beschließen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Le professeur a postulé que les enfants apprennent mieux dans un environnement confortable.

Wirkstoff

nom masculin (Médecine) (Chemie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Afin de vous assurer de l'efficacité des principes actifs, veuillez vérifier la date limite de votre écran solaire.
Überprüfe das Ablaufdatum deiner Sonnencreme, um sicher zu gehen, dass die Wirkstoffe immer noch gut sind.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von principe in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von principe

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.