Was bedeutet priorité in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes priorité in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von priorité in Französisch.
Das Wort priorité in Französisch bedeutet Priorität, Priorität, Priorität, Vorfahrt, Priorität, höchste Priorität, an erster Stelle stehen, Vorfahrt gewähren, Prioritäten für etwas setzen, Priorisierung, jmdm/ Vorfahrt gewähren, etwas Vorrang geben, jmdn/ /jmdm vorziehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes priorité
Prioritätnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Si vous organisez votre travail par ordre de priorité, vous vous assurerez de faire les tâches les plus importantes en premier. Wenn du deine Arbeit nach Prioritäten organisierst, kannst du sicherstellen, dass du die wichtigsten Dinge zuerst erledigst. |
Prioritätnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) C'est la partie la plus importante du projet, il faut donc en faire une priorité. Dieser Teil des Projekts ist am wichtigsten, weshalb es unsere Priorität sein sollte. |
Prioritätnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les besoins en logement ont priorité dans le budget de la ville. |
Vorfahrtnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les automobilistes circulant sur une artère principale ont priorité sur ceux qui tentent de s'y engager. |
Priorität
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
höchste Priorität
|
an erster Stelle stehennom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Avoir des bonnes notes doit être votre priorité absolue à l'université. Notre priorité absolue est de récolter des fonds pour l’œuvre de bienfaisance. |
Vorfahrt gewährenlocution verbale (Automobile) Les automobilistes cèdent toujours la priorité quand il y a des piétons. Fahrer sollten Fußgängern immer die Vorfahrt gewähren. |
Prioritäten für etwas setzenlocution verbale (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Je vous prie de bien vouloir classer par ordre de priorité les tâches à effectuer. Bitte setze für die Dinge, von denen du möchtest, dass ich sie mache, Prioritäten. |
Priorisierungnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
jmdm/ Vorfahrt gewähren(Automobile) Wenn Sie in Großbritannien Auto fahren, denken Sie daran, dem Verkehr rechts von Ihnen Vorfahrt zu gewähren. |
etwas Vorrang geben
Nous devons donner la priorité à la question du budget lors de la prochaine réunion. Beim nächsten Treffen müssen wir dem Besprechen unseres Budgets den Vorrang geben. |
jmdn/ /jmdm vorziehen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Wenn Andreas eine wichtige Frist einzuhalten hat, zieht er die Arbeit seiner Familie vor. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von priorité in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von priorité
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.