Was bedeutet production in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes production in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von production in Französisch.

Das Wort production in Französisch bedeutet Produktion, Inszenierung, Dreharbeiten, Anfertigung, Herstellung, Produktionsmenge, produzierte Menge, Produkt, Ertrag, Ernte, Fruchtbarkeit, Schaffung, Herstellung, Herstellung, Leistung, Unterproduktion, Mangelversorgung, nicht administrativ, Produktion, Arbeitsausstattung, Massenproduktion, Lean Production, Produktionsleiter, Crowdsourcing, Produktion des Prototypen, etwas im Internet ansprechen, Produktionszeit, Begleitkarte, die Produktion von etwas einstellen, Book-Packager. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes production

Produktion

nom féminin (Commerce)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Cet article est tellement populaire que l'usine a dû augmenter sa production.
Dieser Artikel ist so beliebt, dass die Fabrik die Produktion anheben musste.

Inszenierung

nom féminin (Musique)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Dreharbeiten

nom féminin (Cinéma)

La production est la phase pendant laquelle le film est tourné.
Während der Drehbarbeiten wird der Film aufgezeichnet.

Anfertigung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La création d'une œuvre d'art demande beaucoup de temps et d'effort.
Die Anfertigung eines Kunstwerkes bedarf viel Zeit und Mühe.

Herstellung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Notre société se spécialise dans la fabrication de voitures de luxe.
Unsere Firma spezialisiert sich auf die Herstellung von Luxusautos.

Produktionsmenge

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Nous avons doublé notre production par rapport à l'année dernière.
Unsere Produktionsmenge hat sich gegenüber dem Vorjahr verdoppelt.

produzierte Menge

nom féminin

Produkt

nom féminin (objet produit)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La production était endommagée et a dû être jetée.
Das Produkt war defekt und musste weggeworfen werden.

Ertrag

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le client principal de l'entreprise achète 70% de sa production.
Der Hauptkunde der Firma kauft 70 % ihrer Erträge.

Ernte

(Landwirtschaft)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Avec la popularisation des tablettes tactiles, la production de stylos risque de continuer à baisser au fil des ans.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Die Ernte in diesem Jahr war für die Bauern hervorragend.

Fruchtbarkeit

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sur sa période de production, cet arbre peut produire jusqu'à 90 kg de fruits.

Schaffung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les étudiants en physique étudiaient la production d'électricité.
Die Physikstudenten untersuchten die Erzeugung elektrischer Energie.

Herstellung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Notre domaine est celui de la fabrication d'électroménagers.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Unser Unternehmen hat sich die Herstellung von sogenannten "White Goods" zur Aufgabe gemacht.

Herstellung

nom féminin (processus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La fabrication de ce produit a pris beaucoup de temps et d'effort.

Leistung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Die Fabrikleitung plant, die Arbeitsleistung dieses Jahr zu erhöhen.

Unterproduktion

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Mangelversorgung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

nicht administrativ

Produktion

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Comment pouvons-nous créer davantage d'emplois dans l'industrie (or: dans le secteur de la production industrielle) ?
Wie können wir in der Produktion neue Arbeitsplätze schaffen?

Arbeitsausstattung

nom masculin pluriel

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les pays du tiers-monde ont besoin de développer leurs moyens de production.

Massenproduktion

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Henry Ford a apporté les techniques de production de masse pour l'automobile.

Lean Production

(Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Produktionsleiter

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Crowdsourcing

(Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Produktion des Prototypen

nom féminin

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

etwas im Internet ansprechen

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Produktionszeit

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Nous avons raccourci le délai de production des commandes à quatre jours.
Wir haben die Produktionszeit auf vier Tage verringert.

Begleitkarte

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

die Produktion von etwas einstellen

locution verbale

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Je crois qu'ils ont arrêté la production de ce modèle il y a des années.

Book-Packager

(livre) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von production in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von production

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.