Was bedeutet projeto in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes projeto in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von projeto in Portugiesisch.

Das Wort projeto in Portugiesisch bedeutet Projekt, Aufgabe, Bauvorhaben, Konzept, Schande, Konstruktion, Gestaltung, Vorhaben, Unterfangen, Versuchs-, Interesse, jemand, der Zeit verschwendet, Wohnbauprojekt, Projektmanager, Projektmanagement, Selbstläufer, Testlauf, Probelauf, Gesetzesentwurf. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes projeto

Projekt

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Tenho poucos projetos nos quais estou trabalhando no escritório.
Ich habe ein paar Projekte, an denen ich im Büro arbeite.

Aufgabe

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Devo levar três horas para completar esse projeto.
Ich werde etwa drei Stunden brauchen, um diese Aufgabe fertigzustellen.

Bauvorhaben

substantivo masculino (Bauwesen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O projeto da via causou problemas de trânsito por meses.
Das Bauvorhaben der Straße verursachte monatelang Probleme.

Konzept

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Este é o projeto básico para o novo parque.
Das ist das Konzept für den neuen Park.

Schande

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Você é um projeto de homem! Não quero vê-lo nunca mais.

Konstruktion

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O mau desempenho do carro era devido a um projeto defeituoso.
Konstruktionsfehler waren schuld an der schlechten Leistung des Autos.

Gestaltung

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O uso de cores escuras faz parte do projeto para este aposento.
Der Einsatz von dunklen Farben ist Teil der Gestaltung des Raumes.

Vorhaben

(plano, projeto proposto)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Há uma proposta de se construir um clube perto do porto.
Es besteht das Vorhaben, einen neuen Club hinter dem Hafen zu errichten.

Unterfangen

(formal)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A tentativa do grupo de escalar o Everest foi um empreendimento ousado.
Der Versuch der Gruppe, den Everest zu besteigen, war ein gewagtes Unterfangen.

Versuchs-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Interesse

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Não temos planos (or: projetos) de expandir para a Ásia a esta altura.
Wir haben im Moment kein Interesse daran, nach Asien zu expandieren.

jemand, der Zeit verschwendet

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Wohnbauprojekt

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Projektmanager

(alguém que avalia o plano de projeto)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Projektmanagement

(liderança de tarefa ou programa)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Selbstläufer

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Testlauf, Probelauf

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Se o teste for bem, ele se transformará em um programa semanal.

Gesetzesentwurf

substantivo masculino (Politik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O projeto de lei foi aprovado pelo Congresso e segue para o Presidente.
Der Gesetzentwurf war durch den Kongress bestätigt und wird dem Präsidenten vorgeführt.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von projeto in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.