Was bedeutet quatro in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes quatro in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von quatro in Portugiesisch.
Das Wort quatro in Portugiesisch bedeutet Vier, Vier, die Vier, Vier, vier, vier, vier, Vier, Vier, 4., 4., kinderleicht, vierbeinig, geviertelt, hinter verschlossenen Türen, auf alle Vier, Blitzwürfel, Himmelbett, Allradantrieb, vierblättriges Kleeblatt, Fourth of July, Vierundzwanzig, zwei mal vier Meter, Vierteln, echt, fesseln, vierundzwanzig, auf allen Vieren, vierblättriges Kleeblatt, Quart, Verbrecherfoto, Allrad-, vierundzwanzig, in vier Teile gesägt, Quart, Vierung, -geviert, viererlei, Four Square, vierundzwanzig, Vierundzwanzigsten, Vierundzwanzigsten, geviertelt, 4., der Vierte, mit Brille, der Vierte Juli, vierteln. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes quatro
Viernumeral (número) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Vier ist eine gerade Zahl. |
Viernumeral (símbolo numérico) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ich kann deine Handschrift nicht lesen, ist das eine Vier oder eine Sieben? |
die Viersubstantivo masculino (grupo) Os quatro saíram ontem à noite. Die Vier gingen letzte Nacht aus. |
Viernumeral (hora) (Morgens) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Que horas são? Quatro. Wie spät ist es? Es ist Vier. |
viernumeral (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Naquela noite, ela bebeu quatro cervejas. Sie trank in dieser Nacht vier Bier. |
viernumeral (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Meu filho faz quatro amanhã. Mein Sohn wird morgen vier. |
viernumeral (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) De 20 perguntas, Millie respondeu só quatro corretamente. Von 20 Fragen hat Millie nur vier richtig beantwortet. |
Viersubstantivo masculino (dado) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Vier(baralho: 4 cartas) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ele mostrou que tinha três quadras e ganhou a mão. Er zeigte, dass er drei Vieren hatte und gewann die Runde |
4.
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Eu nasci em 4 de agosto, por isso meu signo estelar é Leão. Ich wurde am 4. August geboren, also ist mein Sternzeichen Löwe. |
4.
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O prazo para envios é 4 de agosto. Die Frist für die Einreichung ist der 4. August. |
kinderleicht(figurado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
vierbeinig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gevierteltlocução adjetiva (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
hinter verschlossenen Türenlocução adverbial (figurado) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
auf alle Vierlocução adverbial (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Blitzwürfel
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Himmelbett
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Allradantrieb
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
vierblättriges Kleeblatt
|
Fourth of July(Independência americana) (Angliz) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Os fogos de artifício são minha parte favorita do Quatro de Julho. |
Vierundzwanzignumeral (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
zwei mal vier Meternumeral (medida de madeira) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Viertelnexpressão (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
echtlocução adjetiva (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Wenn John das glaubt, ist er echt ein Idiot. |
fesseln(animal) (Person) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
vierundzwanzignumeral (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
auf allen Vierenlocução adverbial (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
vierblättriges Kleeblatt(sinal de boa sorte) |
Quartsubstantivo masculino (medida) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Verbrecherfotosubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Allrad-locução adjetiva (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
vierundzwanzignumeral (idade) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
in vier Teile gesägtlocução adjetiva (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Quartsubstantivo masculino (medida) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Vierungsubstantivo feminino (Heráldica) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
-geviertlocução adjetiva (Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). ) |
viererleilocução adverbial |
Four Square(jogo infantil) (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
vierundzwanzigpronome (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) |
Vierundzwanzigstennumeral (dia do mês) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Vierundzwanzigstennumeral (dia do mês) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
gevierteltsubstantivo feminino (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
4.expressão (do mês) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) David ist am 1. April gefahren um kommt am 4. wieder zurück. |
der Vierteexpressão (quarto dia do mês) (Kalender) Tom tem uma consulta com o dentista no dia quatro de junho. Tom hat einen Zahnarzttermin an dem Vierten im Juni. |
mit Brille
|
der Vierte Juli(feriado americano) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
viertelnexpressão verbal (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Fred dividiu o sanduíche em quatro e deu um pedaço para cada uma das quatro crianças. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von quatro in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von quatro
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.