Was bedeutet régime in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes régime in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von régime in Französisch.
Das Wort régime in Französisch bedeutet Diät, Staude, Schonkost, Versorgung, Regime, Regierung, Kur, Diät, Strunk, Gruppe, System, Packen, Ernährung, abnehmen, diätetisch, Entgiftung, Vorsorge, auf Diät, jemand, der eine Diät macht, Staat, gesunde Ernährung, Sonderbehandlung, Speiseplan, Rentenplan, eine Diät machen, auf Diät, Rodung, Altersvorsorge. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes régime
Diät(pour maigrir) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le nouveau régime que suit Simon a l'air efficace : il a perdu plus d'un kilo la semaine dernière. Die neue Diät, die Simon macht, scheint zu wirken; er hat letzte Woche drei Pfund verloren. |
Staude(de bananes) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ian a arraché une banane du régime et a commencé à la peler. Jan riß eine Banane von der Staude und begann sie zu schälen. |
Schonkost
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Erika doit suivre un régime strict à cause de ses allergies. Erika darf wegen ihrer Allergien nur Schonkost essen. |
Versorgungnom masculin (figuré) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La télévision nous fait suivre un régime consistant de téléréalité et de potins. |
Regimenom masculin (politique) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Regierungnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Kurnom masculin (alimentaire) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) J'essaye un nouveau régime pour perdre du poids. Ich probiere eine neue Kur, um Gewicht zu verlieren. |
Diätnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Je suis un nouveau régime sain qui inclut un jus de fruits frais quotidien. |
Strunknom masculin (de bananes) (Botanik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Combien de bananes y a-t-il par régime (or: lot) ? Wieviele Bananen pro Strunk? |
Gruppe(de fleurs, de fruits) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Neben dem Tor gab es eine üppige Bepflanzung. |
System(Politik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le système capitaliste déçoit beaucoup de gens. Das kapitalistische System ist für viele Menschen erfolglos. |
Packen(de bananes) (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Marcy hatte Toast und ein kleines Bündel Weintrauben zum Frühstück. |
Ernährung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Il est important que ton régime alimentaire soit équilibré. Es ist wichtig, die richtige Menge an Nährstoffen in deiner Ernährung zu haben. |
abnehmen
(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Laura fait un régime depuis plusieurs mois et ça se voit. Laura nimmt seit einem Monat ab und man kann sehen, dass sie Gewicht verloren hat. |
diätetisch(Medizin) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Entgiftung(néologisme, indénombrable surtout) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Vorsorge(programme) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Peut-être devrais tu te renseigner auprès de ta banque pour ouvrir un plan d'épargne. |
auf Diätlocution adverbiale Je suis au régime, alors ne me tentez pas avec du chocolat. |
jemand, der eine Diät machtnom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Staat
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
gesunde Ernährung(umgangssprachlich) Les fruits et légumes frais sont essentiels pour une alimentation équilibrée. |
Sonderbehandlung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Billy a reçu un traitement de faveur à l'hôpital parce que sa maladie était très sérieuse. |
Speiseplannom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Rentenplannom masculin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
eine Diät machen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
auf Diätlocution verbale À cause de son diabète, il suit un régime sans sucre. |
Rodunglocution verbale (Droit) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Altersvorsorge
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von régime in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von régime
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.