Τι σημαίνει το aniversário στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης aniversário στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του aniversário στο πορτογαλικά.

Η λέξη aniversário στο πορτογαλικά σημαίνει γενέθλια, επέτειος, επέτειος ίδρυσης, επέτειος γάμου, για τα γενέθλια, της επετείου, για την επέτειο, Χρόνια πολλά!, τούρτα γενεθλίων, τα γενέθλια της βασιλομήτορος, δέκατα έκτα γενέθλια, τριακοστά γενέθλια, επέτειος γάμου, πάρτι γενεθλίων, κάρτα γενεθλίων, αδαμάντινη επέτειος, τα εβδομήντα, τα εξήντα, επέτειος δεκαετίας, τα τριάντα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης aniversário

γενέθλια

substantivo masculino (ημέρα)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

O aniversário de Cláudia é em abril.

Τα γενέθλια της Κλόντια είναι τον Απρίλιο.

επέτειος

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

2014 marca o septuagésimo aniversário dos Desembarques da Normandia.

Το 2014 ήταν η 70η επέτειος από την απόβαση της Νορμανδίας.

επέτειος ίδρυσης

substantivo masculino

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

Hoje é o aniversário da nossa nação.

επέτειος γάμου

(κατά λέξη)

Todo ano, meus pais vão num cruzeiro no aniversário de casamento.

Κάθε χρόνο, οι γονείς μου πηγαίνουν κρουαζιέρα για την επέτειο γάμου τους.

για τα γενέθλια

locução adjetiva

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Vou levar ele para ver um filme como surpresa de aniversário.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Τι δώρο γενεθλίων θα πάρεις στην κοπέλα σου;

της επετείου, για την επέτειο

locução adjetiva

Para a festa de aniversário de casamento, Maude e James contrataram o museu para dar uma festa para todos os seus amigos e família.

Ενόψει της γιορτής της επετείου τους η Μωντ και ο Τζέιμς νοίκιασαν το μουσείο για να κάνουν ένα πάρτι για όλους τους φίλους και την οικογένειά τους.

Χρόνια πολλά!

interjeição

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Feliz aniversário (or: Parabéns), Carlos! Estou ansioso pela sua festa na sexta-feira.

τούρτα γενεθλίων

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

τα γενέθλια της βασιλομήτορος

(dia de celebração nacional)

δέκατα έκτα γενέθλια

(BRA: aniversário de garota aos 15 anos)

τριακοστά γενέθλια

επέτειος γάμου

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πάρτι γενεθλίων

substantivo feminino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κάρτα γενεθλίων

substantivo masculino

αδαμάντινη επέτειος

(με γενική)

τα εβδομήντα

(BR)

τα εξήντα

substantivo masculino (καθομιλουμένη)

επέτειος δεκαετίας

τα τριάντα

(καθομιλουμένη)

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του aniversário στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του aniversário

Τι σημαίνει το aniquilamento στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το aniquilar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το anis στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το aniversário στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το anjinho στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το anjinhos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το anjo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το anoitecer στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το anódino στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το celebrar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το feliz στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το festa στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το maior στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το o στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.