Τι σημαίνει το butcher στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης butcher στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του butcher στο Αγγλικά.

Η λέξη butcher στο Αγγλικά σημαίνει χασάπης, χασάπισσα, χασάπικο, κρεοπωλείο, σφάζω, σφαγιάζω, σκοτώνω, εκτελώ, σκοτώνω, εκτελώ, φονιάς, είδος χαρτιού κατάλληλο για τύλιγμα κρέατος, κρεοπωλείο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης butcher

χασάπης, χασάπισσα

noun (person who prepares meat)

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

Ask the butcher directly if you want a special cut of meat.

Πες στον κρεοπώλη ευθέως, αν θες ένα συγκεκριμένο κομμάτι κρέατος.

χασάπικο, κρεοπωλείο

noun (meat shop, department)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The butcher is open until 5:00, but the rest of the store closes at 8:00.

Το κρεοπωλείο είναι ανοιχτό μέχρι τις 5, αλλά το υπόλοιπο κατάστημα κλείνει στις 8.

σφάζω

transitive verb (animal: slaughter)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

I don't want to live near a place that butchers animals.

Δεν θέλω να μένω κοντά σε μέρος, όπου σφάζουν ζώα.

σφαγιάζω

transitive verb (figurative (person: kill)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The newspaper reported that the man had butchered three people.

Η εφημερίδα ανέφερε ότι ο άνδρας έσφαξε τρία άτομα.

σκοτώνω, εκτελώ

transitive verb (figurative (perform badly) (καθομ, μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

What a racket! You're butchering my favourite song!

Τι θόρυβος! Σκοτώνεις το αγαπημένο μου τραγούδι!

σκοτώνω, εκτελώ

transitive verb (figurative (botch) (καθομ, μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Many of her fans think the director butchered her novel.

Πολλοί θαυμαστές της πιστεύουν πως ο σκηνοθέτης κατέστρεψε το μυθιστόρημά της.

φονιάς

noun (murderer)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

είδος χαρτιού κατάλληλο για τύλιγμα κρέατος

(meat-wrapping paper)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

κρεοπωλείο

(meat shop)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του butcher στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του butcher

Τι σημαίνει το buster στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bustle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το bustling στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το busty στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το busy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το but στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το butcher στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το butcher's shop στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το butler στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το butt στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το butte στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το butter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το butterfly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το buttermilk στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το meat στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.