Τι σημαίνει το curso στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης curso στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του curso στο πορτογαλικά.

Η λέξη curso στο πορτογαλικά σημαίνει ροή, τροχιά, πορεία, μάθημα, διαδρομή, πορεία, πορεία, πορεία, πρόοδος, τμήμα, χρόνος, προσέγγιση, πτυχιακή εργασία, πτυχιακή διατριβή, αποκλίνω, ποντοπόρος, ωκεανοπόρος, προπαρασκευαστικές σπουδές πριν την ιατρική, ορμητικός, προβλεπόμενος, Μεταπτυχιακό Δίπλωμα στην Εκπαίδευση, επαναληπτικό μάθημα, υδάτινη οδός, αναμνηστικό δαχτυλίδι αποφοίτησης, ακαδημαΐκό πρόγραμμα σπουδών, ίδρυμα για μεταπτυχιακές σπουδές, τεχνικό κολλέγιο, εκπαιδευτικό πρόγραμμα, εκπαιδευτικό σεμινάριο, διαχείριση θυμού, πτυχίο εναλλασσόμενης εκπαίδευσης, θερινό σχολείο, κάνω τον κύκλο μου, προς την κατεύθυνση του ρεύματος, προς την κατεύθυνση της ροής, ξεφεύγω από, τομέας σπουδών, μεταστροφή, τραβέρσα, κάτοχος associate's degree, ταχύρρυθμο μάθημα, εξερχόμενος, εξευγενίζω, εκλεπτύνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης curso

ροή

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

O curso do rio era retilíneo.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Θέλουν να αλλάξουν τον ρου του ποταμού.

τροχιά, πορεία

substantivo masculino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Ela acompanhou o curso da flecha no ar.

Εντόπισε την τροχιά (or: πορεία) του βέλους στον αέρα.

μάθημα

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

O Sr. Adams está dando o curso.

Ο κ. Άνταμς διδάσκει το μάθημα.

διαδρομή, πορεία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

O caminho pelas minas terrestres é complicado. Siga o mapa rigorosamente.

πορεία

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

O capitão mudou a rota do navio.

Ο καπετάνιος άλλαξε τη ρότα του πλοίου.

πορεία, πρόοδος

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Estamos satisfeitos com o andamento dos negócios.

Είμαστε ικανοποιημένοι με την πρόοδο της επιχείρησης αυτής.

τμήμα

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Ele está no curso de aprendizado acelerado na escola.

Παρακολουθεί το εντατικό τμήμα στο σχολείο του.

χρόνος

(μτφ: μηχανολογία)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Quanto tempo leva para o motor completar um curso?

προσέγγιση

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

A professora percebeu que seu método não estava funcionando com os alunos, então ela decidiu tentar outra conduta.

πτυχιακή εργασία, πτυχιακή διατριβή

αποκλίνω

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

A conversa deveria ser sobre a indústria editorial, mas em algum momento ela se desviou e acabou cobrindo uma ampla gama de tópicos.

ποντοπόρος, ωκεανοπόρος

locução adjetiva

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

προπαρασκευαστικές σπουδές πριν την ιατρική

expressão (σχολή)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

ορμητικός

locução adjetiva (água)

προβλεπόμενος

(sendo desenvolvido)

(μετοχή ενεστώτα: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. υπογράφων, υπογράφουσα, υπογράφον κλπ.)

Μεταπτυχιακό Δίπλωμα στην Εκπαίδευση

expressão (sigla de diploma de ensino britânico)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

επαναληπτικό μάθημα

υδάτινη οδός

(rio, corrente, etc.) (διαδρομή)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

αναμνηστικό δαχτυλίδι αποφοίτησης

Naqueles dias, você usava o anel de formatura do seu namorado em uma corrente para que todos soubessem que o namoro estava firme.

ακαδημαΐκό πρόγραμμα σπουδών

substantivo masculino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

ίδρυμα για μεταπτυχιακές σπουδές

expressão (ΗΠΑ)

O que você pretende fazer após terminar seu curso de pós-graduação?

Τι σκοπεύεις να κάνεις όταν τελειώσεις το ίδρυμα για μεταπτυχιακές σπουδές;

τεχνικό κολλέγιο

(escola de educação continuada e vocacional)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

εκπαιδευτικό πρόγραμμα, εκπαιδευτικό σεμινάριο

(programa prático de estudo)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

διαχείριση θυμού

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πτυχίο εναλλασσόμενης εκπαίδευσης

(EUA, curso universitário com um ano de experiência em trabalho) (σπουδές με εργασιακή μαθητεία)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

θερινό σχολείο

(aulas no verão)

κάνω τον κύκλο μου

expressão verbal

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

προς την κατεύθυνση του ρεύματος, προς την κατεύθυνση της ροής

locução adjetiva (κίνηση)

ξεφεύγω από

locução adverbial (figurado) (καθομ: χρονοδιάγραμμα, πλάνο)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

τομέας σπουδών

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

μεταστροφή

expressão verbal

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

τραβέρσα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κάτοχος associate's degree

expressão (σε κτ)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.)

Ginny é graduada em curso superior de curta duração.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Η Τζίνυ είναι κάτοχος προπαρασκευαστικού πτυχίου στις τέχνες.

ταχύρρυθμο μάθημα

substantivo masculino

εξερχόμενος

locução adjetiva

εξευγενίζω, εκλεπτύνω

expressão verbal (επίσημο)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Ela foi enviada para uma escola na Suíça para estudar etiqueta.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του curso στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του curso

Τι σημαίνει το barco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το capacitar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το curioso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το curral στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το curriculum vitae στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το currículo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cursar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το curso στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το curta στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το curtidor στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το curtir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το curto-circuito στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το curva στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το estar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το inscrito στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το outro στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.