Τι σημαίνει το ex στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ex στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ex στο Αγγλικά.

Η λέξη ex στο Αγγλικά σημαίνει πρώην, πρώην, πρώην, πρώην, πρώην, εξω-, βιβλιόσημο, από μηχανής θεός, εκ των προτέρων, χαριστικός, χαριστικά, χαριστικώς, από θέσεως μέλος, εκ των υστέρων, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, από το εργοστάσιο, απευθείας από το εργοστάσιο, πρώην, πρώην κατάδικος, πρώην κατάδικος, που δεν περιλαμβάνεται στον τηλεφωνικό κατάλογο, πρώην κοπέλα, ο πρώην σύζυγος, πρώην πρόεδρος, πρώην στρατιωτικός, πρώην καπνιστής, πρώην καπνίστρια, πρώην γυναίκα, πρώην σύζυγος, μπλάνκο, σβήνω με μπλάνκο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ex

πρώην

noun (abbr, informal (ex-husband) (σύζυγος, καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Her ex has asked if he can move back in.

πρώην

noun (abbr, informal (ex-wife) (σύζυγος, καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

His ex has just gotten married to a military guy.

πρώην

noun (abbr, informal (ex-boyfriend) (εραστής, καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

I had lunch with my ex yesterday.

πρώην

noun (abbr, informal (ex-girlfriend) (ερωμένη, καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

My ex still has a bunch of my books and clothes.

πρώην

prefix (law: former)

(άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

εξω-

prefix (outside; outer)

For example: exobiology, exodermal

βιβλιόσημο

noun (name label affixed inside a book) (σήμα σε βιβλίο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

από μηχανής θεός

noun (drama: contrived resolution)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

εκ των προτέρων

adverb (based on prediction)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

The numbers presented were calculated ex ante, so they may not be accurate.

χαριστικός

adjective (Latin (done out of moral obligation)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

χαριστικά, χαριστικώς

adverb (Latin (with a sense of moral obligation)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

από θέσεως μέλος

noun (member through title or position held)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The President is an ex officio member of the board but his vote counts the same as an elected board member's.

εκ των υστέρων

(Latin (based on analysis)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

adverb (business: seller delivery)

He ordered the car ex works.

από το εργοστάσιο

adjective (UK (direct from factory)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

απευθείας από το εργοστάσιο

adverb (UK (directly from factory)

πρώην

noun (male: former partner)

(ουσιαστικοποιημένο επίθετο: Επίθετο που χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, π.χ. κάνε το καλό και ρίξτο στον γυαλό, οι πλούσιοι, κλπ.)

πρώην κατάδικος

noun (informal, abbreviation (ex-convict)

πρώην κατάδικος

noun (former jail inmate)

που δεν περιλαμβάνεται στον τηλεφωνικό κατάλογο

adjective (phone number: not listed publicly)

πρώην κοπέλα

noun (former girlfriend)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

ο πρώην σύζυγος

noun (man: former spouse)

πρώην πρόεδρος

noun (person: formerly the president of [sth])

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.)

πρώην στρατιωτικός

noun (female formerly in the military)

πρώην καπνιστής, πρώην καπνίστρια

noun (former smoker)

πρώην γυναίκα, πρώην σύζυγος

noun (woman: former spouse)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

I still love my ex-wife.

μπλάνκο

noun (UK, ® (correction fluid, white-out) (διορθωτικό υγρό)

σβήνω με μπλάνκο

transitive verb (UK, ® (correct with white-out fluid)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ex στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του ex

Τι σημαίνει το bottom στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το disabled στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το dividend στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το evidently στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το evil στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το evince στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το eviscerate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το evocative στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το evoke στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το evolution στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το evolutionary στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το evolve στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ex στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ex- στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το exacerbate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το exacerbation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το exact στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το exacting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το exactly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το exaggerate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το exaggerated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το exaggeration στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το exalt στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το former στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το interest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το machine στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το old flame στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.