Τι σημαίνει το interpretación στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης interpretación στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του interpretación στο ισπανικά.
Η λέξη interpretación στο ισπανικά σημαίνει ιδέα, αντίληψη, διερμηνεία, ερμηνεία, διερμηνεία, ερμηνεία, υποκριτική, ανάλυση, οντισιόν, εκτέλεση, απόδοση, ενσάρκωση, θέατρο, το να δίνω παραστάσεις, απόδοση, κυριολεξία, ερμηνεία των ονείρων, προφορική ερμηνεία, παρεξήγηση, παρανόηση, εκδοχή, ερμηνεία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης interpretación
ιδέα, αντίληψη
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La interpretación que hizo el estudiante de la guerra fría fue totalmente ridícula. Η ερμηνεία του φοιτητή για τον Ψυχρό Πόλεμο ήταν εντελώς γελοία. |
διερμηνείαnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La interpretación se transmitió por radio. |
ερμηνείαnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Karen era genial recopilando información, pero no era tan buena en la interpretación. Η Κάρεν ήταν καλή στη συλλογή δεδομένων, αλλά δεν ήταν καλή στην ερμηνεία τους. |
διερμηνείαnombre femenino (idiomas) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Frank estudió interpretación y traducción en la universidad y consiguió un empleo trabajando para el gobierno. Ο Φραν σπούδασε διερμηνεία και μετάφραση στο πανεπιστήμιο και βρήκε δουλειά στην κυβέρνηση. |
ερμηνείαnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El cuadro de Amy era la interpretación de sus sentimientos hacia su perro. Ο πίνακας της Έιμι ήταν μια ερμηνεία των αισθημάτων της για τον σκύλο της. |
υποκριτικήnombre femenino (profesión de actor) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Mi hija quiere estudiar interpretación. Η κόρη μου θέλει να σπουδάσει υποκριτική. |
ανάλυσηnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) ¿Cuál es tu interpretación de la economía? Ποια είναι η ανάλυσή σου για την οικονομία; |
οντισιόνnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. μακιγιέζ, μπέιμπι-σίτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.) La actriz fue llamada para que brindara una segunda interpretación. |
εκτέλεσηnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Esa fue una interpretación poco usual de los Preludios de Bach. |
απόδοση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El tatuaje de Jane es la traducción japonesa de su nombre. Το τατουάζ της Τζέιν είναι η απόδοση του ονόματός της στα γιαπωνέζικα. |
ενσάρκωση(μεταφορικά) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Su representación del gran luchador le hizo ganar un Oscar. Κέρδισε Όσκαρ για την ενσάρκωση του μεγάλου αγωνιστή. |
θέατρο
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Su interés por el teatro la llevó a estudiar teatro en la universidad. |
το να δίνω παραστάσεις
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) A Barry le encanta la actuación, así que se unió a un grupo de teatro local. |
απόδοση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La traducción del traductor de "chien" como "gato" debe ser un error. |
κυριολεξία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
ερμηνεία των ονείρωνnombre femenino (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) La interpretación de los sueños puede ser una ciencia o una fantasía. |
προφορική ερμηνεία
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La profesora de Lengua y Literatura siempre nos pedía que hiciéramos una interpretación oral de los diferentes cuentos que figuraban en el manual. |
παρεξήγηση, παρανόηση
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
εκδοχή, ερμηνεία(με γενική) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) La película es la versión del director de la clásica historia de amor. |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του interpretación στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του interpretación
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.