Τι σημαίνει το pascua στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pascua στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pascua στο ισπανικά.

Η λέξη pascua στο ισπανικά σημαίνει Πάσχα, πασχαλινή περίοδος, Εβραϊκό Πάσχα, πασχαλινός, πασχαλιάτικος, το Πάσχα, καλό Πάσχα, σοκολατένιο αυγό, δεύτερη μέρα των Χριστουγέννων, χριστουγεννιάτικο δέντρο, χριστουγεννιάτικο κέϊκ, σοκολατένιο αυγό, πασχαλινό λαγουδάκι, κυνήγι κρυμμένων πασχαλινών αυγών, Δευτέρα του Πάσχα, είδος σταφιδόψωμου με μπαχαρικά, Πασχαλινό αυγό, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, Νησί του Πάσχα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pascua

Πάσχα

(κύριο ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε συγκεκριμένο πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. Ναύπλιο, Έβερεστ κλπ.)
Pascua cae en fechas diferentes cada año.
Το Πάσχα πέφτει διαφορετική ημερομηνία κάθε χρόνο.

πασχαλινή περίοδος

Εβραϊκό Πάσχα

locución nominal femenina

Este año vamos a festejar la Pascua Judía con mi familia en Nueva York.

πασχαλινός, πασχαλιάτικος

locución adjetiva

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Compramos dulces para poner en su canasta de Pascua.
Αγοράσαμε γλυκίσματα για να βάλουμε στο πασχαλινό καλάθι της.

το Πάσχα

locución adverbial (χρονική περίοδος)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)
¿Qué hacéis en Pascua?

καλό Πάσχα

locución interjectiva

σοκολατένιο αυγό

Estos huevos de Pascua están hechos de chocolate con leche.

δεύτερη μέρα των Χριστουγέννων

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Boxing Day es un feriado bancario en Gran Bretaña que se realiza el día siguiente a la Navidad.

χριστουγεννιάτικο δέντρο

(CL)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Este año pondremos el árbol de pascua más temprano.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Τον Δεκέμβριο στήνουμε το χριστουγεννιάτικο δέντρο και τα παιδιά το στολίζουν με μπάλες και λαμπάκια.

χριστουγεννιάτικο κέϊκ

locución nominal masculina (CL)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σοκολατένιο αυγό

nombre masculino

πασχαλινό λαγουδάκι

locución nominal masculina

El conejo de pascua les trae huevitos de chocolate a los niños.

κυνήγι κρυμμένων πασχαλινών αυγών

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Naomi organizó la búsqueda de los huevos de Pascua para los chicos.

Δευτέρα του Πάσχα

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

είδος σταφιδόψωμου με μπαχαρικά

locución nominal masculina

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Πασχαλινό αυγό

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Originalmente, la gente pintaba los huevos de Pascua con colores brillantes para representar la primavera.

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

(informática)

Este programa contiene un huevo de Pascua.

Νησί του Πάσχα

nombre propio femenino

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pascua στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.