Τι σημαίνει το plough στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης plough στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του plough στο Αγγλικά.

Η λέξη plough στο Αγγλικά σημαίνει άροτρο, εκχιονιστικό μηχάνημα, οργώνω, καθαρίζω κτ από το χιόνι, απομακρύνω το χιόνι, προχωρώ παρά τις δυσκολίες, πέφτω πάνω σε κάτι/κάποιον, συνεχίζω, κινούμαι με βραδύτητα μέσα από, κινούμαι με βραδύτητα μέσα από, οργώνω, επανεπενδύω, επανεπενδύω κτ σε κτ, επενδύω σε κάτι, εκχιονιστικό μηχάνημα, εκχιονίζω, καθαρίζω κτ από το χιόνι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης plough

άροτρο

noun (farm implement for turning soil)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Plows used to be pulled by horses; now they fit on the back of a tractor.

εκχιονιστικό μηχάνημα

noun (vehicle for clearing snow)

οργώνω

transitive verb (turn the soil)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The farmer is plowing the field.

καθαρίζω κτ από το χιόνι, απομακρύνω το χιόνι

transitive verb (US (clear of snow)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

προχωρώ παρά τις δυσκολίες

phrasal verb, intransitive (figurative (make progress with difficulty)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Despite the setbacks, we need to plow ahead with the project so we can finish it by the deadline.

πέφτω πάνω σε κάτι/κάποιον

phrasal verb, transitive, inseparable (crash into [sb] or [sth])

συνεχίζω

phrasal verb, intransitive (figurative (continue despite difficulty)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

κινούμαι με βραδύτητα μέσα από

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (move across with difficulty)

Because of the terrain, we were forced to plow through the enemy's most strongly defended points.

κινούμαι με βραδύτητα μέσα από

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (vehicle: drive through obstacles)

οργώνω

phrasal verb, transitive, separable (turn soil of a field)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

επανεπενδύω

verbal expression (reinvest [sth])

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

επανεπενδύω κτ σε κτ

verbal expression (reinvest money into [sth])

επενδύω σε κάτι

(invest money in [sth])

εκχιονιστικό μηχάνημα

noun (machine for clearing snow)

εκχιονίζω

intransitive verb (clear away snow with snowplow)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

καθαρίζω κτ από το χιόνι

transitive verb (clear of snow)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του plough στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του plough

Τι σημαίνει το pliers στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plight στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plinth στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plod στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plodder στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plonk στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plop στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plot στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plotting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plough στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ploy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pluck στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plucked στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plug στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plug in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plugged στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plum στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plumage στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plumb στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plumber στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plumbing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το plume στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sand στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το till στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το yoke στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.