Τι σημαίνει το puff στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης puff στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του puff στο Αγγλικά.
Η λέξη puff στο Αγγλικά σημαίνει σύννεφο, πνοή, ρουφηξιά, σφολιάτα, ξεφύσημα, σφουγγαράκι, λαχανιάζω, ασθμαίνω, ρουφώ, καπνίζω σαν φουγάρο, φουσκώνω, λαχανιάζω, φουσκώνω, πρήζομαι, φουσκώνω από κτ, σου, λαπάς, τζιτζί, αγκομαχάω, ξεφυσάω, φυσάω με δύναμη, σφουγγαράκι, σφολιάτα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης puff
σύννεφοnoun (cloud of smoke) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) The puff of smoke floated across the room. Ένα σύννεφο καπνού αιωρείτο στο δωμάτιο. |
πνοήnoun (gust of air) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) The puffs of breeze helped to cool Nicola down as she worked in the garden under a blazing sun. Το φύσημα του αέρα βοήθησε τη Νίκολα να δροσιστεί καθώς δούλευε στον κήπο κάτω από τον καυτό ήλιο. |
ρουφηξιάnoun (of cigar) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Winston's puffs on his cigar were deep and slow. Οι ρουφηξιές που έπαιρνε ο Γουίνστον από το πούρο του ήταν βαθιές και αργές. |
σφολιάταnoun (food) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Gougères are a kind of savoury puff. |
ξεφύσημαnoun (quick breath) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Nathan was getting tired now and his breath was coming in short puffs. |
σφουγγαράκιnoun (powder puff) (για πούδρα) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Sasha took the puff and applied powder to her face. |
λαχανιάζωintransitive verb (gasp, pant) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) Michelle was puffing by the time she got to the top of the hill. |
ασθμαίνωintransitive verb (steam vehicle) (μεταφορικά) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) The train puffed up the hill. |
ρουφώ(smoke) (ανεπίσημο) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The young woman was puffing on a cigarette as she hurried along the road. |
καπνίζω σαν φουγάροphrasal verb, transitive, inseparable (smoke continuously) |
φουσκώνωphrasal verb, intransitive (swell, inflate with air) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) My cheeks puff out when I try to blow up a balloon. |
λαχανιάζωphrasal verb, transitive, separable (informal (make out of breath) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) That run has puffed me out. Αυτή η κούρσα μου έκοψε την αναπνοή. |
φουσκώνωphrasal verb, intransitive (inflate, fill with air) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) Rice puffs up when it is heated by itself. |
πρήζομαιphrasal verb, intransitive (swell) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) His whole leg puffed up after the snake bit him. |
φουσκώνω από κτphrasal verb, intransitive (figurative (swell with pride or arrogance) (μεταφορικά, καθομ: περηφάνια) Clive puffed up with pride when his son received the award. Ο Κλάιβ φούσκωσε από περηφάνια, όταν ο γιος του έλαβε το βραβείο. |
σουnoun (pastry) (γλύκισμα) (ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.) I would eat cream puffs every day, but they are too fattening. |
λαπάςnoun (figurative, pejorative, slang (weak man) (μεταφορικά, μειωτικό, καθομ) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Don't worry about him, he can't hurt you, he's such a cream puff. |
τζιτζίnoun (figurative, slang (old car: good condition) (αργκό) (άκλιτο επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.κυριλέ ντύσιμο, γκρι μαλλιά κλπ, και δεν αλλάζει ανάλογα με το γένος. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.) |
αγκομαχάω, ξεφυσάωverbal expression (informal (be out of breath) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) He huffed and puffed after the long race. |
φυσάω με δύναμηverbal expression (blow) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The wolf said to the three little pigs, "I'll huff and I'll puff, and I'll blow your house down!". |
σφουγγαράκιnoun (fluffy pad for applying powder) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) She used the powder puff to apply her face powder. |
σφολιάτα(type of pastry) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του puff στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του puff
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.